英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Secret Garden" 的中英对照歌词与中文翻译

The Secret Garden

秘密花园

歌词相关歌手:JONES, QUINCY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Tell me your secret 告诉我你的秘密

I don't just want to know 我不只是想知道

About any secret of yours 关于你的秘密

I wanna know about 我想知道

One special secret (oh) 一个特殊的秘密(OH)

   

Because tonight I want you 因为今晚我要你

To learn all about the 要了解所有关于

Secrets in your garden 在你的花园里的秘密

   

I wanna read your mind 我想把读你的心

Know your deepest feelings 了解你的感受最深

I wanna make it right for you 我想使它适合你

Baby, show me, let me 宝贝,告诉我,让我

Share the mystery, ohh 分享之谜,留在我身边

   

Come on, come on 来吧,来吧

Come on, come on 来吧,来吧

Listen to your heart tonight 听今晚你的心脏

   

Come on, come on 来吧,来吧

Come on, make it alright, yeah 来吧,让它好起来,是啊

Come on, come on tonight 来吧,来吧,今晚上

   

I know a melody 我知道旋律

We can sing together 我们可以一起唱

I've got the secret key 我已经得到了密钥

To you, baby 为了你,宝贝

Let's make music 让我们做音乐

Harmonize in ectasy 统一在ectasy

   

Come on, come on 来吧,来吧

Come on, come on 来吧,来吧

Come on and sing it to me 来吧,就唱歌给我听

   

Here in the garden where 在这里,在花园里

Temptations feel so right 诱惑的感觉很不错

Passion can make you fall 激情可以让你跌倒

From what you feel 从你的感觉

   

In the garden (hoooo) 在花园里( hoooo )

We can make it come alive 我们可以让它活起来

(We can make it come alive) (我们可以把它活了过来)

Every night (every single night) 每天晚上(每天晚上)

Oh, your secret garden (hooo) 哦,你的秘密花园( HOOO )

   

Oh, baby 哦,宝贝

I need to be with you 我要和你在一起

Let me lay beside you 让我在你身边躺着

Do what you want me to 难道你要我

All night 整整一夜

   

Wanna hold you, ooh, baby 想抱着你,哦,宝贝

Can I touch you there 我能碰你那里

   

Come on, come on 来吧,来吧

Come on, come on 来吧,来吧

I can keep you satisfied, baby 我可以让你满意,宝贝

   

Come on, come on, come on 来吧,来吧,来吧

Oowee, oowee, baby Oowee , oowee ,婴儿

Please, baby, oh, darling 求你了,宝贝,哦,亲爱的

Come on, come on tonight 来吧,来吧,今晚上

   

I'll take good care of you 我会好好照顾你

That's what a man is 这就是一个人

Supposed to do 应该做的事

And I'll be there for you 我会在那里等你

All the time 所有的时间

   

Let your hair down 让你的头发了

Let me get you in the mood 让我给你的心情

   

Come on, come on 来吧,来吧

Come on, come on 来吧,来吧

Take me, take me with you 带我,带我一起走

Log on to Top40db. 登录到Top40db 。

   

Into the garden where 走进花园,

Temptation feel so right 诱惑的感觉很不错

Passion can make you fall 激情可以让你跌倒

From what you feel 从你的感觉

   

In the garden, we can 在花园里,我们可以

Make it come alive 让它活了过来

Every night 每天晚上

Oh, woman 呵呵,女人

Here in the garden 这里在花园

   

You know I never 你知道我从来没有

Wanted anyone 想任何人

I never wanted anyone 我从来没有想过任何人

As much as I 像我

As much as I want you 就像我想要你

   

I want you to show me 我希望你能告诉我

I want you to tell me 我希望你能告诉我,

I want to feel all the secrets 我想感受所有的秘密

   

If you think I am 如果你觉得我

Gonna take care of you 会照顾你

If you think I have 如果你觉得我有

Got what you need 得到你所需要的

Show you right 显示你的权利

   

And I want to take our time 我想利用我们的时间

Because we have all night 因为我们有一整夜

   

If you think I am 如果你觉得我

Gonna be good to you 会是很好的你

If you think I 如果你认为我

Like what you do 就像你做了什么

Show you right 显示你的权利

   

Oh, gonna be so 哦,会是这样

Good to you, baby 好给你,宝贝

Oowee, owee, baby Oowee , owee ,婴儿

   

If you think I am 如果你觉得我

Gonna take care of you 会照顾你

If you think I have 如果你觉得我有

Got what you need 得到你所需要的

Show you right 显示你的权利

   

Let me find your secrets 让我发现你的秘密

   

If you think I am 如果你觉得我

Gonna be good to you 会是很好的你

If you think I 如果你认为我

Like what you do 就像你做了什么

Show you right 显示你的权利

   

Show you right 显示你的权利

Baby, you know 宝贝,你知道吗

   

If you think I am 如果你觉得我

Gonna take care of you 会照顾你

If you think I have 如果你觉得我有

Got what you need 得到你所需要的

Show you right 显示你的权利

   

How does that feel 感觉怎么

   

If you think I am 如果你觉得我

Gonna be good to you 会是很好的你

If you think I 如果你认为我

Like what you do 就像你做了什么

Show you right 显示你的权利

   

Oh, show you right 呵呵,告诉你正确的

   

If you think I am 如果你觉得我

Gonna take care of you 会照顾你

If you think I have 如果你觉得我有

Got what you need 得到你所需要的

Show you right 显示你的权利

歌词 The Secret Garden 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-secret-garden/

歌词 The Secret Garden 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Rodney Llyn Temperton, Siedah Garrett, Rodney Lynn Temperton, Eldra P. de Barge, Quincy Jones

版权/Copyright:

Black Chick Music, Hee Bee Dooinit Music, Rambush Music, WB Music Corp., Rodsongs