In a room you can build a home 在一个房间里，你可以建立一个家庭

Plant the seed and life begins to grow 植物种子，生命开始成长

When it's outgrown life inside 当它里面穿不下的生活

How will it live? 这将如何生活？

And will it survive? 并且将它生存？

On it's own outside 它自己以外

   

I wonder if the world is just the same 我不知道世界是一样的

And does the life that I knew still remain 而且确实是我所知道的生活仍然

   

Journey to the life outside 旅途生活外

Return to those I left behind 回到那些我留在身后

   

Journey to the life outside 旅途生活外

Return to those I left behind 回到那些我留在身后

   

'Cause I'm ready to go now 因为我已经准备好了，现在去

Yes I'm ready to go now 是的，我准备好了去

   

'Cause I'm ready to go now 因为我已经准备好了，现在去

Yes I'm ready to go now 是的，我准备好了去

   

'Cause I'm ready to go now 因为我已经准备好了，现在去

Yes I'm ready to go now 是的，我准备好了去

   

'Cause I'm ready to go now 因为我已经准备好了，现在去

Yes I'm ready to go now 是的，我准备好了去

   

I wanna get back to the city 我想回到这个城市

Get on with my life 言归正传，我的生活

Cause I've done my time 因为我已经做了我的时间

And I'm ready to go now 我已经准备好了，现在去

   

'Cause I'm ready to go now 因为我已经准备好了，现在去

Yes I'm ready to go now 是的，我准备好了去

   

So now it's time to leave the room 所以，现在是时候离开房间

And not for one minute too soon 而不是一分钟太快

If you spent 16 years 如果你工作了16年

Then you'd almost understand 然后你会了解，几乎

   

Time waits for no man to return 时间不等人返回

A whole new set of rules to learn 一个全新的一套规则来学习

It had been 16 years 它已有16年的

Since they put me in the cell 因为他们把我的电池

   

We will never leave 我们将永远不会离开

We ain't ever gonna leave the room 我们是不是永远不会离开房间

We could be here for life 我们可以在这里生活

We will never leave the room 我们绝不会离开房间

   

And as it all gets rearranged 而作为这一切又重新安排

You find that everything has changed 你会发现一切都变了

And there's no place for you 而且也为你没有地方

In this foreign world 在这个陌生的世界

   

You always believed 你总是相信

One day you'd be free 有一天，你会获得自由

And never return so soon 永远不要回来这么快

To what was left inside the room 到了剩下的房间内

   

We will never leave 我们将永远不会离开

We ain't ever gonna leave the room 我们是不是永远不会离开房间

We could be here for life 我们可以在这里生活

We will never leave the room 我们绝不会离开房间

   

If I lent my arms to you 如果我借给我的怀里给你

Would you hold me 你抱着我

And embrace me 拥抱我

Or replace me 或取代我

   

We will never leave 我们将永远不会离开

We ain't ever gonna leave the room 我们是不是永远不会离开房间

We could be here for life 我们可以在这里生活

We will never leave the room 我们绝不会离开房间

   

We will never leave 我们将永远不会离开

We ain't ever gonna leave the room 我们是不是永远不会离开房间

We could be here for life 我们可以在这里生活

We will never leave the room 我们绝不会离开房间

   

We will never leave 我们将永远不会离开

We ain't ever gonna leave the room 我们是不是永远不会离开房间

We could be here for life 我们可以在这里生活

We will never leave the room 我们绝不会离开房间