Oh the river knows your name 哦江知道你的名字

And your tears falling like the rain 和你的眼泪落下如雨

All around you suffering and pain 所有你周围的苦难和痛苦

Oh the river knows your name 哦江知道你的名字

   

And the river hears you cry 和河流听见你哭

As the lightning cracks the open sky 闪电裂缝开阔的天空

As your Momma sings a lullaby 当你的妈妈唱摇篮曲

Oh the river she knows why 哦，河，她知道这是为什么

   

Let the river wash you down 让河流下来洗你

Beneath the surface with a rushing sound 下面有哗哗声表面

Like a freight train passing through a town 像一列货运火车经过的小镇

Let the river wash you down 让河流下来洗你

   

Let the river take away 让河水带走

All the words you and I could never say 所有的你，我也不会说的话

In the silence Darling let us pray 在寂静亲爱的，让我们祈祷

Let the river take it all away 让河流全部带走

   

Oh the river she knows your name 哦，河，她知道你的名字

From the Brazos to the Wabash to the Seine 从布拉索斯到沃巴什到塞纳河

No two journeys are ever quite the same 没有两个行程都曾经不太一样

But the river knows your name 但江知道你的名字

Oh the river knows your name 哦江知道你的名字