英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Proposal" 的中英对照歌词与中文翻译

The Proposal

的议案

歌词相关歌手:FRED HAMMOND

English lyrics 中文翻译对照歌词

You came and you made my day girl 你来了,你让我很快乐的女孩

I won when you looked my way girl 当你看着我的路的女孩,我赢了

My life has not been the same girl 我的生活一直都不是一样的女孩

All I do is think of you 我要做的就是想你

Your smile brightens up my place girl 你的笑容照亮了我的住处的女孩

And your kiss and that tender way girl 和你的吻和温柔的方式女孩

Let’s me know everything’s okay girl 让我知道,一切都还好女孩

It should be you and me 它应该是你和我

‘Cause your love has proven to be what I need 因为你的爱已被证明是什么,我需要

And your life brings peace into my world 和你的生活带来了和平走进我的世界

Now my dreams come true and it’s all because of you 现在我的梦想成真,这一切都是因为你

Come on let’s walk this walk together 来吧,让我们走的这一起散步

Close the deal, make it forever 关闭交易,使之永远

   

(My heart) You can have it (我的心脏),你可以把它

(My world) Come live in it (我的世界)来生活在这

(Your touch) Let me feel it (你的触摸)让我感觉它

(Your love) Girl I need it (你的爱)女孩,我需要它

(My God) Come on let’s serve Him (我的天啊)来吧,让我们为他服务

(My heart) Let’s move on it (我的心脏)让我们继续前进就可以了

(My life) Come on and share it (我的生活)来吧,分享

(By faith) And we can make it (因着信) ,我们可以把它

Yeah 是啊

   

Okay now you know the plan girl 好了,现在你知道这个计划的女孩

You’re mine and I am your man girl 你是我的,我是你的男人的女孩

It’s real, it’s real, this is not a dream girl 这是真实的,它是真实的,这不是一个梦想的女孩

Faithfully, you and me 忠实,你和我

So let me make it clear 因此,让我说清楚

When it’s said and done girl 当它说的和做的女孩

You’re my gift, you are my one girl 你是我的礼物,你是我唯一的女孩

Ohh

Our love will just grow stronger girl 我们的爱只会变得更加强大的女孩

Hand and hand, you and me 手与手,我和你

My heart, Oh girl you are my melody 我的心脏,我的女孩,你是我的旋律

Turning all my cloudy days to sun 把我所有的阴天防晒

Come and sing with me 来吧,跟我一起唱

Joined in love and harmony 在爱与和谐加盟

‘Cause I’m sure, I’m 100 you are the one, whoa whoa 因为我敢肯定,我是100 ,你是一个,哇喔

   

(My heart) You can have it (我的心脏),你可以把它

(My world) Come live in it (我的世界)来生活在这

(Your touch) Let me feel it (你的触摸)让我感觉它

(Your love) Girl I need it (你的爱)女孩,我需要它

(My God) Serve Him with me (我的天啊)事奉他与我

(My heart) Let’s move on it (我的心脏)让我们继续前进就可以了

(My life) Come on let’s share it (我的生活)来吧,让我们分享

(By faith) ‘Cause we can make it girl (因着信),因为我们可以把它的女孩

(My heart) You can have it (我的心脏),你可以把它

(My world) Come live in it (我的世界)来生活在这

(Your touch) Let me feel it (你的触摸)让我感觉它

(Your love) Girl I need it (你的爱)女孩,我需要它

(My God) Come on let’s serve Him (我的天啊)来吧,让我们为他服务

(My heart) Serve Him together (我的心脏)事奉他在一起

(My life) Come on let’s share it (我的生活)来吧,让我们分享

(By faith) We can make it (因着信) ,我们可以把它

   

‘Cause your love it’s proven to be what I need 因为你的爱它被证明是什么,我需要

Yes your life brings peace into my world 是你的生活带来了和平走进我的世界

With this ring I promise you can trust each word I say 有了这个戒指我保证你可以信任每一个字我说

I’ll be faithful and devoted and my heart will never stray 我将忠实和忠诚,我的心脏永远不会迷路

So much love I have for you 这么多的爱,我对你

And each day I love you more 而每一天,我更爱你

Satisfaction guaranteed 满意度保证

Never been loved like this before 从来没有爱过这样才

Yes your love has proven to be what I need 是你的爱已被证明是什么,我需要

Yes your life brings peace into my world 是你的生活带来了和平走进我的世界

Now my dreams come true and it’s all because of you 现在我的梦想成真,这一切都是因为你

Come on let’s walk this walk together 来吧,让我们走的这一起散步

   

Let’s close the deal, let’s close the deal 让我们达成交易​​,让我们达成交易

In my heart, oh girl you are my melody 在我的心脏,我的女孩,你是我的旋律

Turning all my cloudy days to sun 把我所有的阴天防晒

Join with me in love and harmony 和我一起在爱与和谐

Let’s do this thing together girl come let’s do this thing together 让我们做这件事情在一起的女孩过来,让我们做这件事情在一起

Oh Lord, I stand before you here and now 主啊,我在你站在这里,现在

Asking for this girl that I adore 询问这个女孩是我喜欢

Oh grant to me, ‘cause I know that You can see 哦,授予我的,因为我知道,你可以看到

I am that man that she’s been looking for 我是男人,她一直在寻找

Ahh, Uhh, Yeah, Umm! 啊,呃,是啊,嗯!

歌词 The Proposal 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-proposal/