Life is so unpredictable 生命是如此的不可预测

People come, people go 人来了，人走

Is there anything that's for sure? 有什么事情是肯定的？

You don't know, I don't know 你不知道，我不知道

In a world that you don't believe in fairy tales 在这个世界上，你不相信童话

They don't come true 他们没有成真

Its good to know in your time of need that you've got 其良好的知道在你需要的时候，你有

Something to hold on to. 东西扶住。

   

I can't promise the moon, 我不能答应月亮，

I might just sing out of tune, 我可能只是唱歌跑调，

But I will always be true 但我会永远为真

This is my promise to you 这是我对你的承诺

This is my promise to you 这是我对你的承诺

   

I'll be the light that shines through your darkest days 我会说照过你最黑暗的日子光

The one true voice that you won't escape 一个真实的声音，你将无法逃脱

When you’re lost I'll be that familiar face 当你失去我会是那个熟悉的面孔

This is my promise to you 这是我对你的承诺

This is my promise to you 这是我对你的承诺

   

What becomes of a broken heart? 什么破心脏变？

Where does it go, where does it go 它在哪里去，在那里它去

Does it heal or just fall apart 它治愈或只是土崩瓦解

We don't know, I don't know 我们不知道，我不知道

You can't be afraid to try 你不能害怕尝试

When you fall again get up again 当你再次下降爬不起来

All that you need to know is that 所有你需要知道的是，

You’re not alone; I'll be your friend 你并不孤单;我会是你的朋友

   

I can't promise the moon, 我不能答应月亮，

I might just sing out of tune, 我可能只是唱歌跑调，

But I will always be true, 但我永远是真实的，

This is my promise to you 这是我对你的承诺

This is my promise to you 这是我对你的承诺

   

I'll be the light that shines through your darkest day 我会说照过你的最黑暗的一天光

The one true voice that you won't escape 一个真实的声音，你将无法逃脱

When you’re lost I'll be that familiar face 当你失去我会是那个熟悉的面孔

This is my promise to you 这是我对你的承诺

This is my promise to you 这是我对你的承诺

   

I'll be the sweet remembrance of days gone by 我会在昔日的甜蜜回忆

If someone comforts you when you cry 如果有人安慰你的时候你哭

Till the end I'll be by your side 到最后，我会在你身边

This is my promise to you 这是我对你的承诺

This is my promise to you 这是我对你的承诺

I don't know what else to do 我不知道自己还能做些什么

This is my promise to you 这是我对你的承诺