英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Pretender" 的中英对照歌词与中文翻译

The Pretender

伪装

歌词相关歌手:FOO FIGHTERS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Keep you in the dark 让你在黑暗中

You know they all pretend 你知道他们都假装

Keep you in the dark 让你在黑暗中

And so it all began 所以,这一切开始

   

Send in your skeletons 发送你的骨骼

Sing as their bones go marching in... again 唱歌作为自己的骨头在行军中......再

The need you buried deep 你深埋的需要

The secrets that you keep are ever ready 您保留秘密是永远准备好

Are you ready? 你准备好了吗?

I'm finished making sense 我说完决策意识

Done pleading ignorance 做恳求无知

That whole defense 这整条后防线

   

Spinning infinity, boy 纺纱无穷,男孩

The wheel is spinning me 车轮转动我

It's never-ending, never-ending 这是永无止境的,永无止境

Same old story 同样的老故事

   

[Chorus (x2):] [合唱团(2次) : ]

What if I say I'm not like the others? 如果我说我不喜欢别人?

What if I say I'm not just another one of your plays? 如果我说我不只是一个又一个的剧本?

You're the pretender 你是伪装

What if I say I will never surrender? 如果我说我永远不会投降?

   

In time or so I'm told 随着时间的推移,或让我告诉

I'm just another soul for sale... oh, well 我只是另一个灵魂出售......哦,好

The page is out of print 该页面已绝版

We are not permanent 我们是不是永久性的

We're temporary, temporary 我们是临时的,暂时的

Same old story 同样的老故事

   

[Chorus x2] [合唱x ]

   

I'm the voice inside your head 我是你脑袋里的声音

You refuse to hear 你拒绝听

I'm the face that you have to face 我认为你必须要面对的脸

Mirrored in your stare 反映在你的凝视

I'm what's left, I'm what's right 我还剩下什么,我什么是正确的

I'm the enemy 我的敌人

I'm the hand that will take you down 我的手,将带你下来

Bring you to your knees 带你到你的膝盖

   

So who are you? 所以,你是谁?

Yeah, who are you? 是啊,你是谁?

Yeah, who are you? 是啊,你是谁?

Yeah, who are you? 是啊,你是谁?

   

Keep you in the dark 让你在黑暗中

You know they all pretend 你知道他们都假装

   

[Chorus x2] [合唱x ]

   

[x2] [X2]

What if I say I'm not like the others? 如果我说我不喜欢别人?

(Keep you in the dark) (让你在黑暗中)

What if I say I'm not just another one of your plays? 如果我说我不只是一个又一个的剧本?

(You know they all... pretend) (你知道他们都...假装)

You're the pretender 你是伪装

What if I say I will never surrender? 如果我说我永远不会投降?

   

So who are you? 所以,你是谁?

Yeah, who are you? 是啊,你是谁?

Yeah, who are you? 是啊,你是谁?

歌词 The Pretender 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-pretender-1/

歌词 The Pretender 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Christopher A. Shiflett, David Eric Grohl, Nate Mendel, Taylor Hawkins

版权/Copyright:

Flying Earform Music, I Love The Punk Rock Music, Songs Of Universal Inc., Mj Twelve Music, Living Under A Rock Music