英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Prayer" 的中英对照歌词与中文翻译

The Prayer

祷告

歌词相关歌手:CELINE DION

English lyrics 中文翻译对照歌词

I pray you'll be our eyes, and watch us where we go. 我祈祷你会是我们的眼睛,看着我们,我们走了。

And help us to be wise in times when we don't know 并帮助我们成为智者的时候,我们不知道

Let this be our prayer, when we lose our way 让这成为我们的祷告,当我们失去了我们的方式

Lead us to the place, guide us with your grace 带领我们的地方,引导我们用你的恩典

To a place where we'll be safe 到一个地方,我们会安全

   

La luce che tu hai 香格里拉卢斯车TU海

I pray we'll find your light 我祈祷我们会找到你的光

nel cuore restera NEL CUORE restera

and hold it in our hearts. 并保持它在我们心中。

a ricordarci che à ricordarci车

When stars go out each night, 当星星每天晚上出去,

eterna stella sei ETERNA斯特拉SEI

   

The light you have 你的光

I pray we'll find your light 我祈祷我们会找到你的光

will be in the heart 将在心脏

and hold it in our hearts. 并保持它在我们心中。

to remember us that 要记住我们

When stars go out each night, 当星星每天晚上出去,

you are eternal star 你是永远的明星

Nella mia preghiera 内拉MIA preghiera

Let this be our prayer 让这成为我们的祷告

quanta fede c'e 量子FEDE CE

when shadows fill our day 当阴影填满我们的日子

   

How much faith there's 多大的信心有

Let this be our prayer 让这成为我们的祷告

in my prayer 在我的祷告

when shadows fill our day 当阴影填满我们的日子

Lead us to a place, guide us with your grace 带领我们到一个地方,导游告诉我们您的恩典

Give us faith so we'll be safe 给我们信心,所以我们会安全

   

Sognamo un mondo senza piu violenza Sognamo非盟SENZA PIU violenza

un mondo di giustizia e di speranza 非盟朱斯蒂齐亚ê二斯佩兰扎

Ognuno dia la mano al suo vicino Ognuno直径LA马诺人琐维西诺

Simbolo di pace, di fraternita Simbolo迪的步伐,二fraternita

   

We dream a world without violence 我们梦想一个没有暴力

a world of justice and faith. 正义与信仰的世界。

Everyone gives the hand to his neighbours 每个人都给出了手,他的邻居

Symbol of peace, of fraternity 象征和平,友爱的

La forza che ci da 香格里拉大绵羊车CI达

We ask that life be kind 我们要求生活是一种

e il desiderio che ê金正日desiderio车

and watch us from above 看着我们从上面

ognuno trovi amor ognuno trovi阿莫尔

We hope each soul will find 我们希望每一个灵魂就会发现

intorno e dentro se intorno ê迪登特鲁SE

another soul to love 另一个灵魂的爱

   

The force his gives us 力他给了我们

We ask that life be kind 我们要求生活是一种

is wish that 是希望

and watch us from above 看着我们从上面

everyone finds love 每个人都认为爱情

We hope each soul will find 我们希望每一个灵魂就会发现

around and inside 周围和内部

another soul to love 另一个灵魂的爱

Let this be our prayer 让这成为我们的祷告

Let this be our prayer, just like every child 让这成为我们的祷告,就像每一个孩子

   

Need to find a place, guide us with your grace 需要找到一个地方,引导我们用你的恩典

Give us faith so we'll be safe 给我们信心,所以我们会安全

Need to find a place, guide us with your grace 需要找到一个地方,引导我们用你的恩典

Give us faith so we'll be safe 给我们信心,所以我们会安全

   

E la fede che Ë拉FEDE车

hai acceso in noi, 海acceso在NOI ,

sento che ci salvera 仙洞车CI salvera

   

It's the faith 这是信仰

you light in us 你在美国轻型

I feel it will save us 我觉得它会拯救我们

歌词 The Prayer 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-prayer-6/

歌词 The Prayer 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Alberto Testa, Tony Renis, David W. Foster, Carole Bayer Sager

版权/Copyright:

Warner-barham Music LLC