英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Poison Woman" 的中英对照歌词与中文翻译

The Poison Woman

毒女

歌词相关歌手:DEAR HUNTER, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

The seed of the apothecary, an heir to aided ends 药剂师的种子,继承人辅助端

She loves the sound they make as they expel 她爱他们让他们驱逐声音

A breath, the soul from their chest 一呼一吸,从他们的胸口灵魂

She laughs a little, but never makes a sound 她笑了一下,但从来没有发出声音

   

She swears she's offering you something savory (What lies she tells) 她发誓,她是为您提供美味的东西(什么谎言,她告诉)

So take a drink, her product's number one (Right down the hatch) 所以,喝一口,她的产品的头号(右上下影线)

And now, it seems, a smooth intoxication, well, 而现在看来,顺利中毒,好了,

Just one drop is more than enough 只需一滴是绰绰有余

   

She never dwells on penitence, 她从来没有住在忏悔,

Advancing in a haze 推进霾

   

A million men have reached an end, 数以百万计的人已经到头了,

A side effect of incompetence 无能的副作用

She laughs a little, but never smiles 她笑了一下,但从来没有笑

   

She swears she's offering you something savory (What lies she tells) 她发誓,她是为您提供美味的东西(什么谎言,她告诉)

So take a drink, her product's number one (Right down the hatch) 所以,喝一口,她的产品的头号(右上下影线)

And now, it seems, a smooth intoxication, well, 而现在看来,顺利中毒,好了,

Just one drop is more than enough 只需一滴是绰绰有余

   

She has her superstitions 她有她的迷信

They've got their rational on call 他们已经得到了他们的理性随叫随到

(They never saw it coming, they never stood a chance) (他们从来没有见过它的到来,他们也无所谓了)

Shes got a new tradition, involving ethylene glycol 畲族有一个新的传统,包括乙二醇

(They never saw it coming, they never stood a chance) (他们从来没有见过它的到来,他们也无所谓了)

She has no apprehension, habit sustains her wickedness 她没有恐惧,习惯维持她的恶行

(They never saw it coming, they never stood a chance) (他们从来没有见过它的到来,他们也无所谓了)

   

With the weight of the world on her shoulders, she 随着世界对她的肩上的重量,她

Don't want none of the sins as they unfurl in her palms, in her palms 不想没有罪,因为他们打出她的手掌,在她的手心

   

Take this bottle 就拿这瓶

歌词 The Poison Woman 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-poison-woman/

歌词 The Poison Woman 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Casey Blue Crescenzo

版权/Copyright:

BMG Gold Songs