You're such a mystery 你真是个谜

I just want to stand and stare 我只想冷眼旁观？

Nibble on your ear 轻咬你的耳朵

And smell the ocean in your hair (Ocean in your hair, ocean in your hair) 闻闻大海在你的头发（海洋在你的头发，海洋在你的头发）

I know you damage me 我知道你伤害了我

You leave me tangled in a knot (Oh-oh-oh-oh) 你离开了我的心结纠结（哦，哦，哦，哦）

But when you reappear 但是，当你再次出现

I see Neptunian blues that eyes forgot (Eyes forgot) 我看到海王星蓝色的眼睛忘了（眼睛忘了）

Neptunian blues that eyes forgot (Blues that eyes forgot, eyes forgot) 海王星蓝色的眼睛忘了（蓝色的眼睛都忘了，眼睛忘了）

   

Still, I only feel alive when the VU is flashing 不过，我只觉得活着时VU闪烁

Alarms going off in my head 警报在我的头上去了

I want to grab you and just kiss you 我要抓住你，只是吻你

Maybe I should sit down 也许我应该坐下来

No sense in cashing us now 在现在兑现我们没有任何意义

Yeah, I only feel all right when the VU is flashing 是啊，我只是觉得没事的时候VU闪烁

And bombs going off in my head 炸弹在我的头上去了

I want to grab you, want to scream at you, no icing me down 我要抓住你，希望对你大吼大叫，不结冰我失望

The party's crashing us now 现在党的崩溃我们

The party's crashing us now 现在党的崩溃我们

   

Oh, well, we made love 呵呵，好了，我们做了爱

Like a pair of black wizards 像一对黑巫师

You freed me from the past 你从过去中解脱出来我

You fucked the suburbs out of me (The suburbs out of me) 你性交郊区我了（郊区我了）

And all those ugly days 以及所有那些丑陋的日子

That made us so sick (Oh-oh-oh-oh) 这让我们很不舒服（哦，哦，哦，哦）

They are just fossils now 他们只是现在的化石

We've learned the elevating trick (Elevating trick, elevating trick) 我们已经学会了升降招（升降技巧，提升招）

We've learned the elevating trick (Elevating trick, elevating trick) 我们已经学会了升降招（升降技巧，提升招）

   

Still, I only feel all right when the VU is flashing 不过，我只觉得没事的时候VU闪烁

Alarms going off in my head 警报在我的头上去了

I want to grab you and just kiss you 我要抓住你，只是吻你

Maybe I should come down 也许我应该降下来

No sense in cashing us now 在现在兑现我们没有任何意义

Still, I only feel alive when the VU is flashing 不过，我只觉得活着时VU闪烁

And bombs going off in my head 炸弹在我的头上去了

I want to grab you, want to scream at you, no icing me down 我要抓住你，希望对你大吼大叫，不结冰我失望

The party's crashing us now 现在党的崩溃我们

The party's crashing us now 现在党的崩溃我们

   

Ooh-ooh-ooh-ooh, oh-oh 哦，哦，哦，哦，哦，哦

   

I only feel all right when the VU is flashing 我只觉得没事的时候Vu为闪烁

Alarms going off in my head 警报在我的头上去了

I want to grab you, want to scream at you, no icing me down 我要抓住你，希望对你大吼大叫，不结冰我失望

The party's crashing us now 现在党的崩溃我们

I only feel all right when the VU is flashing 我只觉得没事的时候Vu为闪烁

And bombs going off in my head 炸弹在我的头上去了

I want to grab you and just kiss you 我要抓住你，只是吻你

Maybe I should come down 也许我应该降下来

No sense in cashing us now 在现在兑现我们没有任何意义

   

The party's crashing us now 现在党的崩溃我们