She bought a bottle of cider 她买了一瓶苹果酒

From the shop on the corner 从街角的商店

They didn't stop her 他们没有阻止她

Thought she was older 以为她是长辈

She took a bus ride 她花了公交车车程

To a name and a number 一个名称和号码

A house full of music 房子充满音乐

And a hatful of wonder 和奇迹的hatful

   

And some of the people 而一些人

That she thought that she knew 她认为，她知道

Were never like this 从来没有像这样

When she saw them at school 当她看到他们在学校

She's never been anywhere like this before 她从来没有任何地方像这样的前

Everybody's so out of control 每个人都这么失控

   

She was in a back room 她在里屋

Full of strange aromas 满奇怪的香味

And noises and candles 和噪声和蜡烛

That was where he found her 这是他在那里找到了她

   

He took her to a garden 他带她到花园

Full of rain and silence 满了雨和沉默

And she could smell the soil and the trees 她可以闻到泥土和树木

And see the succulent light from the little fires in his eyes 而看到肉质光从他的眼睛小火

Pulling shapes out of the night 拉出来的形状夜

She was enchanted 她心醉

   

Then it's twelve o'clock 那么它的十二时

And the last bus is gone 而最后一班车走了

They're gonna go crazy 他们会发疯

When they hear what she's done 当他们听到她做了

And higher is lower 而高是低

And less is like more 少就是多一样

She's never felt anything like this before, 她从来不觉得这样的事情之前，

   

And then it was yesterday 然后是昨天

He said, "Oh, by the way" 他说：“哦，对了”

"Welcome to your first party..." “欢迎来到你的第一方...... ”