英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Other Side Of This Life" 的中英对照歌词与中文翻译

The Other Side Of This Life

对方今生

歌词相关歌手:JEFFERSON AIRPLANE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Would you like to know a secret just between you and me 你想知道一个秘密只有你和我之间

I don't know where I'm going next, I don't know who I'm gonna be 我不知道我要去哪里接下来,我不知道是谁,我要去

But that's the other side of this life I've been leading 但是,这是这辈子的另一面,我一直领先

That's the other side of this life. 这是这辈子的另一面。

   

Well my whole world's in an uproar, my whole world's upside down 好了我的整个世界一片哗然,我的整个世界颠倒

I don"t know where I'm going next, but I'm always bumming around 我不“知道我要去哪里下一个,但我总是流浪各地

And that's another side to this life I've been leading 而这另一面我这辈子一直领先

And that's another side to this life 而这另一面今生

   

Well I don't know what doing for half the time, I don't know where I'm going 好吧,我不知道是什么做了一半的时候,我不知道我要去哪里

I think I'll get me a sailing boat and sail the Gulf of Mexico 我想我会得到我的帆船航行和墨西哥湾

But that's another side of this life I've been leading 但是,这是这辈子的另一面,我一直领先

And that's another side of this life 这就是这种生活的另一面

   

Well I think I'll go to Nashville down in Tennesse 嗯,我想我会去纳什维尔倒在田纳西州

The ten cent life I've been leading here gonna be the death of me 在10 %的生活中,我一直在领先的位置该怎么为我的死

But that's the other side of this life I've been leading 但是,这是这辈子的另一面,我一直领先

And that's another side to this life 而这另一面今生

   

Would you like to know a secret just between you and me 你想知道一个秘密只有你和我之间

I don't know where I'm going next, I don't know who I'm gonna be 我不知道我要去哪里接下来,我不知道是谁,我要去

But that's the other side of this life I've been leading 但是,这是这辈子的另一面,我一直领先

But that's the other side of this life. 但是,这是这辈子的另一面。

歌词 The Other Side Of This Life 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-other-side-of-this-life-1/