英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Other Side" 的中英对照歌词与中文翻译

The Other Side

另一方

歌词相关歌手:GRAY, JASON

English lyrics 中文翻译对照歌词

I stood on the edge of 8 years old 我站在8岁的边缘

On a mountain top in Minnesota 在明尼苏达州的山顶

Behind my old grade school 后面的我的老小学

We'd steady our nerve and take a breath 我们想稳住我们的神经,喘口气

Throwing ourselves to certain death 投掷自己必死无疑

But the kings of the hill must fight to keep their rule 但山上的国王必须争取保持自己的统治

   

I went back there a couple years ago 我回去有一对夫妇几年前

That mountain was twenty feet tall 那山是二十英尺高

   

Skip to the scene where I was sixteen 跳转到现场,我是16

Taking my turn on the tilt-a-whirl 以轮到我上倾斜A-洄

Holding the hand of a brown eyed girl 牵着的棕色眼睛的女孩

I thought would be the one 我以为会是一个

When the ride got rough we were torn apart 当骑了粗糙的我们被撕裂

The spinning stopped like a broken heart 纺纱停止像一个破碎的心脏

I blinked and she was gone 我眨了眨眼,她已经走了

   

I felt shipwrecked at the edge of the world 我觉得自己遇船难者在世界的边缘

But love came and found me again 但是爱情来了,又找到了我

   

On the other side, where it's easier to see the way 在另一侧,在那里它更容易看到的方式

His hand provides just in time to save the day 他的手只提供了及时保存一天

And I realize the mountains I was scared to climb 我意识到山上我很害怕爬

Aren't as big as I thought they were 是不是因为我以为他们是大

When I'm on the other side 当我在另一边

   

Skip to the scene where I'm on my knees 跳到哪里,我在我的膝盖在现场

Holding on 'til the morning light 持有,直到天亮

Trying to trust when the money's tight 试图相信当货币的紧张

In a hope I can't explain 在一个希望,我无法解释

Crossword puzzles in the waiting room 在候车室填字游戏

Praying for an answer soon 很快祈祷的答案

To fill in all the blanks 为了填补所有空白

   

But I've been here many times before 但我以前来过这里很多次

And love's always carried me through 和爱的始终,通过开展我

   

To the other side, where it's easier to see the way 到另一边,它更容易看到的方式

His hand provides just in time to save the day 他的手只提供了及时保存一天

And I realize the mountains I was scared to climb 我意识到山上我很害怕爬

Aren't as big as I thought they were 是不是因为我以为他们是大

When I'm on the other side 当我在另一边

   

How many times am I destined to prove 多少次,我是注定要证明

I can't do this all on my own 我不能做这一切对我自己

But there is freedom in failing and finding his mercy 但自由的失败,并找到他的怜悯

And standing in front of his throne 而站在他的宝座前

I'm not as big as I thought I was 我不是因为我以为我是大

   

So I won't be afraid 所以我不会害怕

No matter what the trouble is I see today 不管问题是我今天看到的

The maker of the mountains, He will make a way 山上的制造商,他会做出这样

To lead me through the darkness to the other side… 要在黑暗的另一边领我?

   

Where it's easier to see the way 它更容易看到的方式

His hand provides just in time to save the day 他的手只提供了及时保存一天

And I realize the mountains I was scared to climb 我意识到山上我很害怕爬

Aren't as big as I thought they were 是不是因为我以为他们是大

When I'm on the other side 当我在另一边

   

Every chapter that we've been through 我们已经通过每章

Has taught me to rely on you 教会了我就靠你了

Jesus teach me that again 耶稣教我一遍

歌词 The Other Side 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-other-side-20/