[Verse 1:] [诗歌1 ： ]

You told me that she's the girl you just look down on 你告诉我，她就是你刚才看不起女孩

La La La Bum Bum La La La La 啦啦范范啦啦啦啦

You love me more 'cause I’m the one you put your mouth on 你爱我更多，因为我是一个你把你的嘴

La La La Bum Bum La La La La 啦啦范范啦啦啦啦

You don’t even look her way 你甚至不看她的方式

'Cause she's so ‘effin yesterday 因为她是如此“ effin昨天

   

But you pull up to the party 但是你拉起了党

She's in the passenger's seat 她在乘客座位

I thought that girl was a joke 我以为那个女孩是个玩笑

But she's laughing at me 但她在笑我

   

[Chorus:] [合唱： ]

Come to find out, 来了解一下，

That I’m the other chick 那我其他的小鸡

And you never loved me 而你从来没有爱过我

She was so over me 她是如此对我

Now there’s no doubt, 现在，毫无疑问，

That I’m the other chick 那我其他的小鸡

And you never loved me 而你从来没有爱过我

'Cause I’m just the other chick 因为我只是另一个小妞

   

[Verse 2:] [诗2： ]

So I was just some babe that you eff’d around on 所以，我只是有些宝贝，你在effd身边

La La La Bum Bum La La La La 啦啦范范啦啦啦啦

I must admit you're good 我必须承认你是好

Oh yeah, you got the crown on 哦，是的，你得到了冠

La La La Bum Bum La La La La 啦啦范范啦啦啦啦

I’m so effing yesterday 我所以昨天艾芬

'Cause you don’t remember my name “因为你不记得我的名字

   

I’m so much hotter than her 我比她这么大热

But I guess you disagree 但我猜你不同意

I thought that girl was a joke 我以为那个女孩是个玩笑

But she's laughing at me 但她在笑我

   

[Chorus:] [合唱： ]

Come to find out, 来了解一下，

That I’m the other chick 那我其他的小鸡

And you never loved me 而你从来没有爱过我

She was so over me 她是如此对我

Now there’s no doubt, 现在，毫无疑问，

That I’m the other chick 那我其他的小鸡

And you never loved me 而你从来没有爱过我

'Cause I’m just the other chick 因为我只是另一个小妞

   

[Bridge:] [桥： ]

I had the keys to your car 我的钥匙你的车

She had the key to your heart 她的关键是你的心脏

Such a mistake on your part 这样的你的一部分的错误

Good love can't lie 好的爱情不能说谎

'Cause I’ll be fine 因为我会没事的

Oh yeah by the way 噢对了

I faked it every time 每次都假装它

   

[Chorus x2:] [合唱x ： ]

Come to find out, 来了解一下，

That I’m the other chick 那我其他的小鸡

And you never loved me 而你从来没有爱过我

She was so over me 她是如此对我

Now there’s no doubt, 现在，毫无疑问，

That I’m the other chick 那我其他的小鸡

And you never loved me 而你从来没有爱过我

'Cause I’m just the other chick 因为我只是另一个小妞

   

Other, other... 其他的，其他的...