英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The One That Got Away" 的中英对照歌词与中文翻译

The One That Got Away

逃走了的那一个

歌词相关歌手:SAM TSUI

English lyrics 中文翻译对照歌词

The summer after high school when we first met 当我们第一次见面在高中毕业后的暑假

We'd make out in my Mustang to Radiohead 我们会做在我的野马电台司令

And on my 18th Birthday 而在我18岁生日

We got matching tattoos 我们得到了匹配的纹身

   

Used to steal my parents' liquor 用来偷父母的酒

And climb to the roof 爬上屋顶

We'd talk about our futures 我们想谈谈我们的未来

Like we had a clue 像我们有一个线索

Never planned that one day 从未想过有一天

I'd be losing you 我会失去你

   

'Cause in another life “原因的另一种生活

You would be my girl 你会是我的女孩

We'd keep all our promises 我们会保持我们的所有承诺

Be us against the world 是我们对世界

   

In another life 在另一种生活

Oh, I would make you stay 哦,我会让你留

So I won't have to say 所以,我就不必说

You were the one that got away 你是逃走了一个

The one that got away 逃走了的那一个

   

You were June and I was your Johnny Cash 你是六月,我是你的约翰尼·卡什

Never one without the other, we made a pact 从来没有一个没有其他的,我们做了一个协议

Sometimes when I miss you 有时,当我想念你

I turn those records on (Whoa) 我把这些记录(哇)

   

Someone said you had your tattoo removed 有人说,你有你的纹身去掉

I saw you downtown singing the Blues 我看见你闹唱蓝调

It's time to face the music 现在是时候面对现实

I'm no longer your muse 我不再是你的缪斯

   

But in another life 但在另一种生活

You would be my girl 你会是我的女孩

And we'd keep all our promises 我们会保持我们的所有承诺

Be us against the world 是我们对世界

   

And in another life 而在另一种生活

Oh, I would make you stay 哦,我会让你留

So I don't have to say 所以,我没有说

You were the one that got away 你是逃走了一个

The one that got away 逃走了的那一个

   

All this money can't buy me a time machine (Nooooo) 这笔钱也买不到我一个时间机器(真是没有)

No, I can't replace you with a million rings (Ohhhhh) 不,我不能一百万戒指代替你( Ohhhhh )

I should've told you what you meant to me (Ohhhhh) 我应该告诉你,你对我意味着( Ohhhhh )

'Cause now I pay the price “现在,因为我付出的代价

   

In another life 在另一种生活

You would be my girl 你会是我的女孩

We'd keep all our promises 我们会保持我们的所有承诺

Be us against the world 是我们对世界

   

In another life 在另一种生活

Oh, I would make you stay 哦,我会让你留

So I don't have to say 所以,我没有说

You were the one that got away 你是逃走了一个

The one that got away 逃走了的那一个

The o-o-o-o-o-one, the o-o-o-o-o-one 在O-O- O-O -O - 1 , O型O-O- O-O- 1

The one, the o-o-o-o-o-one 一,在O-O -O - O-O- 1

The one that got away 逃走了的那一个

歌词 The One That Got Away 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-one-that-got-away-19/

歌词 The One That Got Away 所在专辑及曲目:
所在专辑:Other songs
专辑内其它相关歌词:
Applause
As Long As You Love Me
Born This Way
Britney Spears Medley
Call Me Maybe
Clarity
Come & Get It
Cups (When I'm Gone)
Demons
Die Young / Live While We're Young
Domino
Don't Want An Ending
Don't You Worry Child
Firework / Grenade
For Good
Good Time
Heart Attack
Here Without You
Hold It Against Me
How To Love
I Knew You Were Trouble
I Will Always Love You
I'll Be Home For Christmas
If I Die Young
Imagine
In The Dark
It Will Rain / Set Fire To The Rain
Jar Of Hearts
Just A Dream
Just Give Me A Reason
Just The Way You Are
King Of Anything
Let It Go / Let Her Go
Little Things
Mashup
Mirrors
Moves Like Jagger
One More Night
Payphone / Telephone
Pompeii
Roar
Rolling In The Deep
Safe And Sound
Skyfall
So Sick
Somebody That I Used To Know
Someone Like You
Start Again
Stay
Stronger
Summer Pop Medley 2011
Summer Pop Medley 2012
Talk Dirty
The 2013 Pop Medley
The One That Got Away
The Only Exception
Timber / Counting Stars
Titanium
Treasure / Get Lucky
True Colors
Try
Unsinkable
We Are Young
We Can't Stop
We Found Love
What Makes You Beautiful
When I Was Your Man
Wide Awake
Wrecking Ball
相关歌词
You're Coming With Me
Unanswered Question
Ridin' Overseas
Who Wants It
Rapunzel
There And Back Again
Friday Night
The Wall
Still In Love, Pt. II
Say Goodbye
推荐歌词
No Way Out
Adrenaline
Maranatha
Take What's Mine
Guy Who Got A Headache And Accidentally Saves The World
Save One
Call Me
I'll Wait For You
Get Ethnic
Jessie & My Whetstone
Timelapse
Rainbow
From The Cradle To Enslave
Florentino Ventura
War Pigs
Frozen
Pencil Skirt
Come Closer
The Ocean
Wake Up
歌词 The One That Got Away 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Billy Mann

版权/Copyright:

Turtle Victory, Sony/ATV Sounds LLC