The Nun With The Astrail Habit
尼姑与Astrail习惯
歌词相关歌手:CRADLE OF FILTH
The world was her cloister, the abbess Duboir 世界是她的回廊,住持Duboir
In the convent at All Hallows fair 在修道院,在万圣节公平
A pearl in an oyster she shone like a star 在牡蛎明珠照耀着她喜欢的明星
Augmenting her sisterhoods prayers 充实她的修女祷告
Her singing touched Angels and melted their hearts 她的歌声感动了天使和融化他们的心
her choirs inspired the search 她合唱团的启发搜索
For the lost holy grail, the Benedict arts 对于丢失的制胜法宝,在本笃艺
And the best of the Catholic Church 而最好的天主教
But if one thing 但是,如果一件事
One precious little thing 一个珍贵的小东西
Would darken this facade 会变暗这个门面
There would be such consequences 会有这样的后果
Like the night Sister Victoria 就像黑夜姐姐维多利亚
Stepped in from the freezing cold 从寒冷的阶梯
No candles would light at Evening Mass 没有蜡烛就点亮了晚上弥撒
The days passed by without a sigh 由无感叹日子一天天过去
But dusk came thick with dread 但是,黄昏来了厚厚的恐惧
Intangible, the air was full 无形的,空气里满
Of wanderlust and approaching bloodshed 流浪和接近流血
In truth, the Abbess with her pious whims 事实上,她的虔诚率性的住持
Enjoyed the new girl's pain 享受新的女孩的痛苦
Proof to the rest tat the briars of sin 证明其余TAT罪的荆棘
Entangled all the world in Satan's name 纠结的所有世界撒旦的名字
Victoria Varco, once heiress 维华高,一旦女继承人
To a proud noble estate 要一个骄傲的贵族庄园
Fell pregnant by her recklessness 她的鲁莽下跌怀孕
Who then fell foul to a violent fate 谁再下跌犯规猛烈的命运
Such was here cime in expedient times 如在这里CIME在适宜时间
And the shame of besmirching her name 而besmirching她的名字的耻辱
Her child was burnt, she was dragged to these walls 她的孩子被烧死,她被拖到这些墙
For a life in obedient chains 对于听话链的生活
But not one thing 但不是一回事
One precious little thing 一个珍贵的小东西
Would darken this facade 会变暗这个门面
Like the night Sister Victoria 就像黑夜姐姐维多利亚
Woke screaming in her room 醒来尖叫在她的房间
She spent a week spiralling from heaven 她花了一个星期从天上盘旋
And as the seasons wheezed and pained 而且随着季节的喘息和痛苦
Her dream grew more perverse 她的梦想变得更加乖张
For no good reasons she would to find 在没有更好的理由,她会找
An alluring woman naked save for jewels and verse 一个诱人的女人的裸体除珠宝和诗句
When here eyelids close, on a moonlit shore 在这里眼睑接近,在月光海岸
This intoxicating beauty would appear 这醉人的美景将出现
The sweetest symphony composed 最甜蜜的交响乐组成
Those abating lips rose 这些缓和的嘴唇上扬
Tho whisper dirty secrets in her ear 芹苴耳语肮脏的秘密,在她耳边
Clandestine secrets 秘密的秘密
A dream within a dream 在梦中梦
She finds hereself this nymph 她发现hereself这个若虫
Abreast a desert dune 了解沙漠沙丘
And below the crescent moon 和下面的月牙
Atop a darksome stranger 顶上阴暗的陌生人
Ah, the spurting of his seed inside here 啊,他的后裔里面这里的喷血
Triggers paradise 触发器的天堂
She rides the beast until the heavens trembled 她骑兽,直到天上颤抖
Forcing eclipse, her lover licks her blood 强制蚀,她的爱人舔她的血液
That drips upon the sand 滴落在沙
And almost out of hand 几乎失控
Coarse plots assemble 粗糙的组装图
For somewhere in the convent walls 某处在修道院墙壁
A templar treasure rests 圣殿骑士的宝藏在于
Forgotten to the vestibules 被遗忘的前庭
Like pleasures of the flesh 就像肉体的快乐
So, in return for nightly runs 因此,以换取夜间运行
Past tongues and wisdom's hiss 过去的舌头和智慧的嘶嘶声
She promised to assist the hunt 她答应协助追捕
for an ancient golden chain amiss 在一个古老的金链不对劲
歌词 The Nun With The Astrail Habit 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-nun-with-the-astrail-habit/
- The Cult Of Venus Aversa
- One Foul Step From The Abyss
- The Nun With The Astrail Habit
- Retreat Of The Sacred Heart
- The Persecution Song
- Deceiving Eyes
- Lilith Immaculate
- The Spawn Of Love And War
- Harlot On A Pedestal
- Forgive Me Father (I Have Sinned)
- Beyond Eleventh Hour
- 推荐歌词
- Oh! Susannah
- Portrait
- The Unseen
- Devil
- (Don't Fear) The Reaper
- Driver 8
- One Of The Guys
- Hurt
- Heart Of A Woman
- Funeral Of A Good Grrl
- Come On, Get In
- I'm Coming (Tarzan Part 2)
- Papa Don't Preach
- P.S.A.
- Songs That Make A Difference
- Into The Night
- She Walked Away
- Forever Blue
- What If I Kissed You
- Last Man Standing
- 歌词 The Nun With The Astrail Habit 的作者与版权信息:
-
作者/Writers:
Paul James Allender, Martin Skaroupka, Ashley Jurgemeyer, Daniel Lloyd Davey, Dave Pybus
-
版权/Copyright:
Cradle Of Filth Music Limited
- "The Nun With The Astrail Habit" lyrics are property and copyright of their owners."The Nun With The Astrail Habit" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "The Nun With The Astrail Habit" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "The Nun With The Astrail Habit" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。