英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Nile Song" 的中英对照歌词与中文翻译

The Nile Song

尼罗河歌

歌词相关歌手:PINK FLOYD

English lyrics 中文翻译对照歌词

I was standing by the Nile 我站在河边

Whe I saw the lady smile. WHE我看到这位女士的笑容。

I would take her out for a while, 我想带她出去了一会儿,

For a while. 一阵子。

Light tears wept like a child. 光眼泪哭得像个孩子。

How her golden hair was blowing wild. 怎么她金黄色的头发被吹野。

Then she spread her wings to fly, 然后,她传播她的翅膀飞,

For to fly. 对于飞。

Soaring high above the breezes, 飙升高高在上的微风,

Going always where she pleases. 总是去她高兴。

She will make it to the island in the sun. 她将使其在阳光岛。

I will follw in her shadow 我会在她的影子follw

As I watch her from my window. 当我看着她从我的窗户。

One day I will catch her eye. 有一天,我会抓住她的眼睛。

She is calling from the deep, 她从深层呼唤,

Summoning my soul to endless sleep. 召唤我的灵魂到无尽的睡眠。

She is bound to drag me down, 她势必会拖累我失望,

Drag me down. 我拽了下来。

歌词 The Nile Song 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-nile-song/

歌词 The Nile Song 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Roger Waters

版权/Copyright:

Hampshire House Publishing Corp., Lupus Music Co. Ltd.