英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Night We Called It A Day" 的中英对照歌词与中文翻译

The Night We Called It A Day

在晚上,我们把它叫做天

歌词相关歌手:DIANA KRALL

English lyrics 中文翻译对照歌词

There was a moon out in space 有月亮在空间

But a cloud drifted over its face 但是,云飘在它的脸上

You kissed me and went on your way 你吻了我,自己走了

The night we called it a day 在晚上,我们把它称为一天

I heard the song of the spheres 我听到了球的歌

Like a minor lament in my ears 就像在我耳边轻微的哀叹

I hadn't the heart left to pray 我没有了心脏左祈祷

The night we called it a day 在晚上,我们把它称为一天

Soft through the dark 软穿过黑暗

The hoot of an owl in the sky 猫头鹰在天空中叱

Sad though his song 悲伤虽然他的歌

No bluer was he than I 没有更蓝了,他比我

The moon went down stars were gone 月亮去了星星都不见了

But the sun didn't rise with the dawn 但太阳并没有与黎明上升

There wasn't a thing left to say 有没有一件事可说的

The night we called it a day 在晚上,我们把它称为一天

There wasn't a thing left to say 有没有一件事可说的

The night we called it a day 在晚上,我们把它称为一天

歌词 The Night We Called It A Day 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-night-we-called-it-a-day-1/

歌词 The Night We Called It A Day 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tom Adair, Thomas Montgomery Adair, Matt Dennis

版权/Copyright:

Embassy Music Corp., Dorsey Brothers Music A Div Of Music Sales Corporation