The lights are out in the city tonight 灯灭了，今晚在城市

So close your eyes, gaze up at the heavens 所以闭上你的眼睛，凝视的天空

And see if you can point me out 看看你能指出我

   

If I could have one wish tonight 如果我能有一个愿望，今晚

I'd wish upon a satellite 我希望卫星在

To bring me back to you 带我回到你身边

We spend our whole lives searching for 我们用我们的整个生活搜索

All the things we think we want 所有的事情我们认为我们要

And never really knowing what we have 而从来没有真正了解我们所拥有的

   

So many paths that we can take 我们可以把这么多的路

To bring us to our destiny 把我们带到我们的命运

Gaze up at the heavens 仰望的天空

And see if you can point me out 看看你能指出我

   

If I could have one wish tonight 如果我能有一个愿望，今晚

I'd wish upon a satellite 我希望卫星在

To bring me back to you 带我回到你身边

We spend our whole lives searching for 我们用我们的整个生活搜索

All the things we think we want 所有的事情我们认为我们要

And never really knowing what we have 而从来没有真正了解我们所拥有的

   

Be careful what you wish for 小心你希望的东西

These stars are fading out. 这些明星都淡出。