It was a hot night 那是一个炎热的夜晚

The crowd was hangin' in the neighborhood 人群中犹豫不决，在附近

Everybody there was lookin' so cool 每个人都出现了查找太酷了

Everyone was feelin' so good 每个人都感觉好

Now, mister puente 现在，老总蓬特

They said he'd be here by ten-thirty 他们说，他会在这里通过十点半

Said he was comin' back to his roots again 说他马上就要回到自己的根再

To finds some old friends 为了找到一些老朋友

   

The night that Tito played 铁托所扮演的夜晚

My life forever changed 我的生活从此改变

I felt my heart and soul come alive 我觉得我的心脏和灵魂活了过来

I felt it all 我觉得这一切

Movin' and swayin' under the moon 居无定所“和swayin ”月下

Prayin' to the rhythm of a puente tune 祈祷“到蓬特调的节奏

The night that Tito played 铁托所扮演的夜晚

Nothin' was ever the same 没什么是都一样

   

There was Romona 有Romona

She came uptown from corona 她来到住宅区的电晕

Right there on the stairway of the subway train 那里的地铁列车的楼梯

We danced real slow 我们跳舞很慢

(she was heaven to know) （她是天堂就知道了）

She whispered secrets 她低声说的秘密

The way she kissed me it was perfect 她吻了我的方式是完美的

We held on in the shadows of the city lights 在我们的城市灯光的阴影举行

Oh, it felt so right 呵呵，感觉很好

   

The night that Tito played 铁托所扮演的夜晚

My life forever changed 我的生活从此改变

I felt my heart and soul come alive 我觉得我的心脏和灵魂活了过来

I felt it all 我觉得这一切

Movin' and swayin' under the moon 居无定所“和swayin ”月下

Prayin' to the rhythm of a puente tune 祈祷“到蓬特调的节奏

The night that Tito played 铁托所扮演的夜晚

Nothin' was ever the same 没什么是都一样

   

The night that Tito played 铁托所扮演的夜晚

My life forever changed 我的生活从此改变

I felt my heart and soul come alive 我觉得我的心脏和灵魂活了过来

I felt it all 我觉得这一切

Movin' and swayin' under the moon 居无定所“和swayin ”月下

Prayin' to the rhythm of a puente tune 祈祷“到蓬特调的节奏

The night that Tito played 铁托所扮演的夜晚

Nothin' would ever be the same 没什么将永远是相同的