[Intro - various dialogue] [简介 - 各种对话]

Now that's how this shit go! 现在，这是这个狗屎怎么走！

And I know you don't like me spittin in your motherfuckin face 我知道你不喜欢吐口水在我的脸上娘

But ain't a motherfuckin thing, you can do, about a nigga 但是，是不是一个娘的事情，你可以做，大概一个黑人

Punk motherfucker! 朋克混蛋！

   

Some people may say well, you overdramatized it 或许有人会说好，你过于戏剧它

No we're not - it's not a drama workshop, it is a reality 不，我们不是 - 它不是一个戏剧工作坊，这是一个现实

Things like that do take place in prisons 这样的事情就发生在监狱

The murders, the suicides, as well as the rapes 谋杀，自杀，以及强奸

Do take place inside these human warehouses 不要发生里这些人的仓库

   

[Ice Cube] [冰立方]

Nigga I'm a hustler, act like I'm lovin ya 兄弟们我是个骗子，像我就喜欢雅

Don't mind fuckin ya, just like the Governor 不介意他妈的你，只是总督一样

Used to be the dope man, rolled a hundred spokes man 曾经是男人涂料，卷一百辐条人

When I come through, treat me like the Pope man 当我穿过，把我当成了教皇的人

Ghetto spokesman, I know niggaz 贫民窟的发言人，我知道兄弟们

in Eastside Oakland all the way to Brook-lyn 在奥克兰东区一路布鲁克 - 林恩

And they love my shitty drawers, what you smokin? 他们爱我低劣的抽屉，你戒掉什么？

Think you got the balls, nigga I'm a Trojan 想想你得到了球，兄弟们我是一个木马

Catchin all that just like a prophylac' 捉一切就像prophylac “

Don't reproduce, that bullshit is whack 不要重现，那是废话乱作一团

Flavor Flav with a white bitch that is whack 味道黄与白色的母狗是失衡

Got to put the nigga back in my Cadillac 得把黑鬼回到我的凯迪拉克

Take him to the hood, where it's action packed 带他去罩，在那里的行动包装

Let him know that the target's still on his back 让他知道目标仍然是在他的背上

It's a hustle called capitalism 这是一个喧嚣称为资本主义

Got my niggaz in prison, all stuck in the system yeah 有我在监狱里的兄弟们，都卡在系统呀

Recognize who's a hustler, George Dubya 认识谁的骗子，乔治Dubya

He's the one that's sittin back, fuckin ya 他是一个公司呆坐着回去，娘亚

With a big dick stuck in ya 有一个大家伙停留在雅

I'm from a place where the fuckin Terminator is the Governor 我从一个地方，他娘的终结者是总督是

   

(I got a Public Pretender.. tryin to make me a winner) （我有一个公共伪装..试着让我成为赢家）

(Nigga please don't surrender.. they'll have you for dinner) （兄弟们，请不要放弃。他们会让你吃饭）

   

[Chorus: Ice Cube] [合唱：冰立方]

The ghetto is a nigga trap, take the cheese 贫民窟是一个黑人的陷阱，把奶酪

Soon as you do it here come the police 一旦你这样做这里来了警察

Invented and designed fo' us to fail 发明和设计为我们失败

Where you gon' end up, dead or in jail 在这里你坤结束，死亡或坐牢

   

[Ice Cube] [冰立方]

You only got two places 你只得到了两地

State of California, got two faces 加利福尼亚州，有两副面孔

Motherfuckin devils, get straight racist 他妈的鬼，获得直种族主义

When they get you in them lonely dark places 当他们让你在他们孤独黑暗的地方

Concrete slave ships, never move 具体的奴隶船，千万别进

Where niggaz like us get used like a mule 那里的兄弟们像我们习惯像骡子

Don't let 'em catch you, arrest you 不要让时间抓住你，抓你

Strip and undress you, throw you in a cesspool 地带和脱衣服你，把你扔在粪坑

You wanna know the crime of the century 你想知道的世纪罪行

A ghetto elementary, a mental penitentiary 一个贫民窟小学，精神监狱

Black man, you never been friend of me 黑色的男人，你从来没有我的朋友

Boy you kin to me, why we enemies? 小子，你的亲戚给我，为什么我们的敌人？

The ghe-tto is a trap 该GHE - TTO是个陷阱

Fuck where you from, nigga look where you at 他妈的你来自哪里，兄弟们看看你在哪里

Where you wanna be? Point it out on a map 在这里你想成为？指出这点在地图上

Don't be scared to leave homey, we can come back 不要害怕离开家一样，我们可以再来

If you wanna come back to this bullshit 如果你想回来这废话

Most of it comin straight out the pulpit 其中大部分是科曼直出讲坛

We got to change our ways in the hood 我们必须改变我们的方式在引擎盖

Understand that it's AIDS in the hood... 记者了解到，这是艾滋病在引擎盖...

   

The nigga trap... [echoes for a bit] 黑鬼陷阱... [呼应了一下]

   

[Chorus - 2X] [合唱团 - 2倍]

   

(I got a Public Pretender.. tryin to make me a winner) （我有一个公共伪装..试着让我成为赢家）

(Nigga please don't surrender.. they'll have you for dinner) （兄弟们，请不要放弃。他们会让你吃饭）

[fades out] [淡出]