英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The New Sad" 的中英对照歌词与中文翻译

The New Sad

新的悲伤

歌词相关歌手:BARENAKED LADIES

English lyrics 中文翻译对照歌词

Everybody knows that happy is the new sad 大家都知道,快乐是新的悲哀

So I am gonna go and imitate my old dad 所以我会去模仿我的老父亲

And never crack a smile again. 永不再笑不出来。

   

Everybody knows that as we all get older 大家都知道,我们都变老

The will is first to go and so upon my shoulder 该会是第一个在我的肩膀去等

The bluebird shall not sing again. 蓝鸟不得再唱歌。

   

Everybody knows that as our hair gets greyer 大家都知道,因为我们的头发变得灰暗

We strike a bended pose and say a little prayer 我们取得弯曲姿势,一点点的祈祷

To never feel this way again. 永远不再有这种感觉。

   

Everybody knows it's never getting better 大家都知道,它从来没有变得更好

Everything must go and you will have to let her 一切都必须去,你必须让她

And never see her face again. 而且再也看不到她的脸。

   

Everybody's youth is only what they make it 每个人的青春只有他们使

Longer in the tooth, so why do people fake it? 在牙齿越长,那么,为什么人们假货呢?

We'll never get it back again. 我们将永远不会回来了。

   

I know it hurts 我知道这很伤

Noone wants to die. 没有人想死。

Goodbye. 再见。

Goodbye. 再见。

   

Goodbye. 再见。

Goodbye 再见

歌词 The New Sad 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-new-sad/

歌词 The New Sad 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ed Robertson, Steven Page

版权/Copyright:

Fresh Baked Goods Inc., Treat Baker Music Inc., WB Music Corp.