英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The New Fever Waltz" 的中英对照歌词与中文翻译

The New Fever Waltz

新发烧华尔兹

歌词相关歌手:ELTON JOHN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Forgotten scars remind us of 被遗忘的伤疤提醒我们

Too much war, too little love 太多的战争,太少的爱

Beneath the fault-line truth to burn 下方的断层线真理烧

Within the page so much to learn 在该页面太多东西要学

   

Wounded birds look to us 受伤的鸟看我们

Who can heal? Who to trust 谁可以治愈?该相信谁

Bring down the giants old and new 打倒巨人新老

Strike up the band and waltz on through 罢工了乐队,并通过对华尔兹

   

I was shaking with a fever 我浑身发抖发烧

When the last good horse went down 当最后的好马的就下

We were just a couple dancing 我们只是一对夫妇跳舞

Where a thousand kings were crowned 凡一千国王加冕

Shaking with a fever 感冒发烧发抖

Before the white flag flew 前白旗飞

And the ballroom opened up to us 和舞厅开放给我们

And the dancers danced on through 和舞者跳舞通过

   

Love in ruins, torn apart 爱在废墟中,四分五裂

Victims of the careless heart 不小心心脏的受害者

Skating on the cold grey ice 滑冰在冷灰冰

Before the flood toward the light 洪水向光前

   

Muddy boots to shiny shoes 泥泞的靴子锃亮的皮鞋

Headlines screaming out the news 头条尖叫出来的消息

From dirt and damp to hardwood floors 灰尘和受潮,硬木地板

Beyond the burned out broken walls 除了被烧毁的断壁残垣

   

I was shaking with a fever 我浑身发抖发烧

When the last good horse went down 当最后的好马的就下

We were just a couple dancing 我们只是一对夫妇跳舞

Where a thousand kings were crowned 凡一千国王加冕

Shaking with a fever 感冒发烧发抖

Before the white flag flew 前白旗飞

And the ballroom opened up to us 和舞厅开放给我们

And the dancers danced on through 和舞者跳舞通过

   

I was shaking with a fever 我浑身发抖发烧

When the last good horse went down 当最后的好马的就下

We were just a couple dancing 我们只是一对夫妇跳舞

Where a thousand kings were crowned 凡一千国王加冕

Shaking with a fever 感冒发烧发抖

Before the white flag flew 前白旗飞

And the ballroom opened up to us 和舞厅开放给我们

And the dancers danced on through 和舞者跳舞通过

And the dancers danced on through 和舞者跳舞通过

歌词 The New Fever Waltz 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-new-fever-waltz/

歌词 The New Fever Waltz 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Elton John, Bernie Taupin

版权/Copyright:

Hst Publishing Ltd., Cow Dog Music Inc.