英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Naming Of Things" 的中英对照歌词与中文翻译

The Naming Of Things

对事物的命名

歌词相关歌手:ANDREW BIRD

English lyrics 中文翻译对照歌词

You remind me of you 你让我想起了你我

The way you shot right through and how 你通过怎样的出手权的方式

   

You broke my window glass, 你伤了我的车窗玻璃,

Fast, it happened so fast 很快,它发生得太快了

I have to confess that I 我必须承认,我

That I was impressed that I 这令我印象深刻,我

That I was impressed that I 这令我印象深刻,我

   

Despite all the mess and the broken glass 尽管所有的混乱和破碎的玻璃

I was impressed 令我印象深刻

   

Here's where I disappeared 这里就是我消失

Where I fell off the pier 我哪里掉下来的码头

And to be rescued I did wait 而被救出我等待

I watched waterbugs skate 我看着waterbugs滑冰

As they draw figure eights as they draw 当它们的身影八分,因为它们会使

From the bottom of the lake as they draw 从他们绘制湖底

I watched waterbugs skate as they draw 我看着waterbugs滑冰,因为它们会使

From the bottom of the lake I watched waterbugs skate 从湖底我看了waterbugs滑冰

   

Memories, like mohair sweaters, 回忆,就像马海毛毛衣,

Stretched and pilled faux distressed letters 拉伸和pilled人造心疼信

Moose's horns and figure eights 麋鹿的角和数字八分

White plastic bags in search of mates 白色的塑料袋在寻找队友

What suffocates the land 什么窒息土地

In the memory of a garbage can 在一个垃圾桶的记忆

Memory of a garbage can 垃圾的内存可以

   

But you, you can't be found when the bell rings 但是,你无法找到的钟声响起的时候

You weren't there that day for the naming of things 你是不是有那一天的事情命名

   

The naming of things 对事物的命名

The naming of things 对事物的命名

   

Where the homeroom bell rings 当班主任钟声响起

The homeroom bell 班主任钟

   

Hey, just look at the mess you made today 嘿,只是看你今天的烂摊子

Didn't really think it would get this bad 真的没有想到会变得如此糟糕

Hey, feel like you're living in a Russian play 哎,感觉就像你生活在一个俄罗斯游戏

Where it seems like you made everybody mad 那里好像你让每个人都疯了

   

You remind me of you 你让我想起了你我

When you shot through 当您完成拍摄

And broke my window glass 并打破了我的车窗玻璃

It happened so fast 它发生得太快了

I have to confess 我不得不承认

I was impressed, I was impressed 令我印象深刻,我印象深刻

despite all the mess and the broken glass 尽管所有的混乱和破碎的玻璃

I was impressed 令我印象深刻

歌词 The Naming Of Things 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-naming-of-things/