Bring over some of your old Motown records 带来了一些旧的Motown唱片

We'll put the speakers in the window and we'll go 我们把扬声器窗口，我们会去

on the roof and listen to the Miracles 在屋顶上，听奇迹

echo to the alley down below 呼应楼下巷子

   

Let's dance together just for the night 让我们一起跳舞，只是在晚上

Let's don't worry about the future or nothin' else 让我们不用担心将来还是若无其事

'Cause just like the music's sayin' you gotta take chances “原因就像音乐的说你得抓住机会

Go ahead just do it and trust yourself 来吧只是做到这一点，相信自己

   

There's a soul in the city 有灵魂的城市

watching over us tonight 今晚看着我们

There's a soul in the city 有灵魂的城市

saying everything's gonna be all right 他说一切都会没事的

   

So bring over some of your old Motown records 因此带来了一些旧的Motown唱片

We'll put the speakers in the window and we'll go 我们把扬声器窗口，我们会去

on the roof and listen to the Miracles 在屋顶上，听奇迹

echo to the alley down below 呼应楼下巷子

   

They wish us luck 他们祝我们好运

but they think we're just dreaming 但他们认为我们只是在做梦

Let's prove them wrong baby 让我们来证明他们错了宝贝

'Cause you know what luck is 因为你知道运气是什么

luck is believing you're lucky 运气是相信你是幸运的

that's all and showing just a little bit of faith 这一切都显示出和信仰的只是一点点

   

There's a soul in the city 有灵魂的城市

watching over us I swear 看着我们，我发誓

There's a soul in the city 有灵魂的城市

there's a whole world waiting out there 有一个全世界都在等待在那里

   

Listen 听

I got plans for us 我有计划，我们

playing like a skip on a record 玩像跳跃上的记录

through my head all night long 经过我的头一整夜

But when we walk that darkened stairway 但是，当我们走在黑暗的楼梯

and step out on the roof 并加强了在屋顶上

I know what we're feeling can't be wrong 我知道我们感觉不能错

   

Bring over some of your old Motown records 带来了一些旧的Motown唱片

We'll put the speakers in the window and we'll go 我们把扬声器窗口，我们会去

on the roof and listen to the Miracles 在屋顶上，听奇迹

echo to the alley down below 呼应楼下巷子

   

Bring over some of your old Motown records 带来了一些旧的Motown唱片

We'll put the speakers in the window and we'll go 我们把扬声器窗口，我们会去

on the roof and listen to the Miracles 在屋顶上，听奇迹

echo to the alley down below 呼应楼下巷子

"Let the Temptations sing it one time" “让诱惑唱了一次”

Bring over some of you old Motown records 带来了一些你的老摩城唱片

We'll put the speakers in the window and we'll go 我们把扬声器窗口，我们会去

on the roof and listen to the Miracles 在屋顶上，听奇迹

echo to the alley down below 呼应楼下巷子