I've been trying to call you tonight 我一直想给你打电话，今晚

No one home, guess I lose 没有人在家，想我失去

And I've been dying to see you again 我非常非常想再次见到你

Don't know where, can't say when 不知道在哪里，不能说何时

   

And in the moment that it takes 而在当下，它需要

To come between us 我们之间来

Time lifts a hand to wave good-bye 时间举起一只手挥手道别

And in the moment that it takes 而在当下，它需要

I realize just what we had 我知道，那正是我们有

That's the moment that it takes 这就是，它需要的时刻

To pass us by 为了我们擦身而过

   

I've been crying to sleep every night 我一直在哭每天晚上睡觉

Reaching out, you're not there 伸出手，你不在身边

And I've been dying to hold you again 我非常非常想再次拥抱你

As a lover, as a friend 作为一个爱人，为朋友

   

And in the moment that it takes 而在当下，它需要

To come between us 我们之间来

Time lifts a hand to wave good-bye 时间举起一只手挥手道别

And in the moment that it takes 而在当下，它需要

To realize just what we had 为了实现这正是我们必须

That's the moment that it takes 这就是，它需要的时刻

To pass us by 为了我们擦身而过

   

And in the moment that it takes 而在当下，它需要

To come between us 我们之间来

Time lifts a hand to wave good-bye 时间举起一只手挥手道别

And in the moment that it takes 而在当下，它需要

To realize just what we had 为了实现这正是我们必须

That's the moment that it takes 这就是，它需要的时刻

To pass us by 为了我们擦身而过

   

I've been dying to see you again 我一直渴望再见到你