英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Mission In Guadalajara" 的中英对照歌词与中文翻译

The Mission In Guadalajara

特派团在瓜达拉哈拉

歌词相关歌手:MARTY ROBBINS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Today was to be a day of fun and fiesta 今天是是乐趣和节日一天

The wedding day of Juan and lovely Vanessa 胡安和可爱的瓦妮莎的婚礼当天

Inside the chapel only the padre remains 里面的教堂只有神父仍

Everyone waited but Vanessa she never came. 每个人都等待着,但是凡妮莎她从来没有来了。

   

Oh, only sorrow at the mission in Guadalajara 呵呵,在瓜达拉哈拉的任务只有悲哀

No fiesta, no laughing, no singing 没有节日,没有笑,没有歌声

No wedding bells will be ringing 没有婚礼的钟声将响起

Only sorrow in Guadalajara. 只有悲伤在瓜达拉哈拉。

   

And every year on that very same day in September 同时,每年在这同一天在九月

He lights a candle and prays that she will remember 他点亮蜡烛和祈祷,她会记得

Inside the chapel he begs the padre to stay 里面的小教堂,他回避了神父留

He swears Vanessa will surely be here today. 他发誓凡妮莎今天肯定在这里。

   

Oh, only sorrow at the mission in Guadalajara 呵呵,在瓜达拉哈拉的任务只有悲哀

No fiesta, no laughing, no singing 没有节日,没有笑,没有歌声

No wedding bells will be ringing 没有婚礼的钟声将响起

Only sorrow in Guadalajara. 只有悲伤在瓜达拉哈拉。

歌词 The Mission In Guadalajara 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-mission-in-guadalajara/

歌词 The Mission In Guadalajara 所在专辑及曲目:
  • 专辑年份:1996
  • 专辑歌手:MARTY ROBBINS
  • 类别:compilation
专辑内其它相关歌词:
El Paso
Cool Water
In The Valley
Running Gun
Big Iron
The Master's Call
The Little Green Valley
A Hundred And Sixty Acres
Billy The Kid
The Strawberry Roan
They're Hanging Me Tonight
Utah Carol
Saddle Tramp
She Was Young And She Was Pretty
The Streets Of Laredo
Little Joe The Wrangler
I've Got No Use For The Women
Bill Venero
This Peaceful Sod
Five Brothers
San Angelo
Ballad Of The Alamo
The Hanging Tree
Jimmy Martinez
Ghost Train
Song Of The Bandit
Prairie Fire
My Love
Ride Cowboy Ride
Red River Valley
The Bend In The River
When The Work's All Done This Fall
Abilene Rose
Dusty Winds
Old Red
Doggone Cowboy
The Red Hills Of Utah
Tall Handsome Stranger
The Fastest Gun Around
Man Walks Among Us
Johnny Fedavo
The Cowboy In The Continental Suit
Cry Stampede
Oh, Virginia
Meet Me Tonight In Laredo
Take Me Back To The Prairie
The Wind Goes
Feleena (From El Paso)
Never Tie Me Down
The Lonely Old Bunkhouse
Night Time On The Desert
Cottonwood Tree
Mr. Shorty
When It's Lamplighting Time In The Valley
Is There Anything Left I Can Say
Tonight Carmen
Waiting In Reno
The Mission In Guadalajara
Love's Gone Away
Bound For Old Mexico
Chapel Bells Chime
Don't Go Away Senor
In The Valley Of The Rio Grande
Girl With Gardenias In Her Hair
Spanish Lullaby
That Silver Haired Daddy Of Mine
Ghost Riders In The Sky
South Of The Border
The Ballad Of Bill Thaxton
Queen Of The Big Rodeo
Ava Maria Morales
The Outlaws
El Paso City
I'm Kin To The Wind
Trail Dreamin'
She's Just A Drifter
Way Out There
Ballad Of A Small Man
Tumbling Tumbleweeds
Pride And The Badge
All Around Cowboy
Restless Cattle
The Dreamer
Shotgun Rider
推荐歌词
War Drum
Trippin' (Remix)
Pressed Rat And Warthog
The Long And Winding Road
Gardenia
Don't Make Me Beg
Spare Me From The Mold
Revolution Screams
Melody
The Diary Of Me
What Now My Love
2nd Sucks
Dry County
Red Roses (Won't Work Now)
Daddy
An Almighty Thud
Spinning Top
Tell Me
Whoo Kid
Let's Get Drunk And Fight