It began when they come took me from my home 事情的起因，当他们把我从我的家

And put me in Dead Row, 并把我的死行，

Of which I am nearly wholly innocent, you know. 而我几乎完全无辜的，你知道的。

And I'll say it again 我再说一遍

I.. am.. not.. afraid.. to.. die. í ..我..不..怕..到..死。

   

I began to warm and chill 我开始热身和冷却

To objects and their fields, 对象和他们的田地，

A ragged cup, a twisted mop 一个衣衫褴褛杯，拖把绞

The face of Jesus in my soup 耶稣在我的汤里脸

Those sinister dinner deals 这些险恶的晚餐优惠

The meal trolley's wicked wheels 这顿饭手推车的轮子坏

A hooked bone rising from my food 钩状骨，从我的菜上涨

All things either good or ungood. 所有的事情无论是好还是解精。

   

And the mercy seat is waiting 并施恩座正在等待

And I think my head is burning 而且我觉得我的头在燃烧

And in a way I'm yearning 在某种程度上，我向往

To be done with all this measuring of proof. 为了用这些测量证明完成。

An eye for an eye 以眼还眼

A tooth for a tooth 以牙还牙

And anyway I told the truth 反正我说了实话

And I'm not afraid to die. 而且我不怕死。

   

Interpret signs and catalogue 解读标志和产品目录

A blackened tooth, a scarlet fog. 在较暗的牙齿，猩红色的雾。

The walls are bad. Black. Bottom kind. 墙壁是坏的。黑色。底样。

They are sick breath at my hind 他们生病了一口气，在我的后腿

They are sick breath at my hind 他们生病了一口气，在我的后腿

They are sick breath at my hind 他们生病了一口气，在我的后腿

They are sick breath gathering at my hind 他们生病了一口气聚集在我的后腿

   

I hear stories from the chamber 我听到的故事室

How Christ was born into a manger 如何基督出生在马槽里

And like some ragged stranger 而像一些衣衫褴褛的陌生人

Died upon the cross 在十字架上死

And might I say, it seems so fitting in its way 而且可能我这样说，似乎在这样的方式拟合

He was a carpenter by trade 他是一个木匠贸易

Or at least that's what I'm told 或者至少，这就是我说

   

Like my good hand 像我的手

tattooed E.V.I.L. across it's brother's fist 纹身E.V.I.L.通过它的兄弟的拳头

That filthy five! They did nothing to challenge or resist. 那肮脏的5 ！他们没有什么可质疑或抵制。

   

In Heaven His throne is made of gold 在天上他的宝座是由金

The ark of his Testament is stowed 他的约柜被收藏

A throne from which I'm told 从我听说宝座

All history does unfold. 所有的历史并展开。

Down here it's made of wood and wire 在这儿它是由木头和金属丝

And my body is on fire 而我的身体着火

And God is never far away. 神从来没有远离过。

   

Into the mercy seat I climb 到施恩座í爬

My head is shaved, my head is wired 我的头剃光，我的头是有线

And like a moth that tries 而像飞蛾，试图

To enter the bright eye 进入明亮的眼睛

So I go shuffling out of life 所以我去洗牌出局的生活

Just to hide in death awhile 死亡只是躲一段时间

And anyway I never lied. 反正我从来不撒谎。

   

My kill-hand is called E.V.I.L. 我杀手被称为E.V.I.L.

Wears a wedding band that's G.O.O.D. 戴着结婚戒指那G.O.O.D.

'Tis a long-suffering shackle “提斯长期遭受苦难的枷锁

Collaring all that devil blood. 项圈所有的恶魔血。

   

And the mercy seat is a-burning 并施恩座是一个燃烧

And I think my head is flowing 而且我觉得我的头是流动的

And in a way I'm hoping 在某种程度上，我希望

To be done with all this weighing up of truth. 可这一切重达真理的实现。

An eye for an eye 以眼还眼

And a tooth for a tooth 和以牙还牙

And I've got nothing left to lose 我已经没有什么可以失去

And I'm not afraid to die. 而且我不怕死。

   

And the mercy seat is waiting 并施恩座正在等待

And I think my head is burning 而且我觉得我的头在燃烧

And in a way I'm yearning 在某种程度上，我向往

To be done with all this measuring of proof 为了用这些测量证明完成

An eye for an eye 以眼还眼

And a tooth for a tooth 和以牙还牙

And anyway, there was no proof 反正没有证据

And nor a motive why. 并且也不是一个动机为何。

   

And the mercy seat is waiting 并施恩座正在等待

And I think my head is burning 而且我觉得我的头在燃烧

And in a way I'm yearning 在某种程度上，我向往

To be done with all this measuring of proof. 为了用这些测量证明完成。

A life for a life 一命换一命

And a tooth for a tooth 和以牙还牙

And anyway there was no proof 反正没有证据

And I'm not afraid to die. 而且我不怕死。

   

Now the mercy seat is waiting 现在施恩座正在等待

And I think my head is smoking 而且我觉得我的头是吸烟

And in a way I'm hoping 在某种程度上，我希望

To be done with all these looks of disbelief. 将所有这些看起来难以置信的完成。

A eye for an eye à以眼还眼

And a tooth for a tooth 和以牙还牙

And anyway I told the truth 反正我说了实话

And I'm not afraid to die. 而且我不怕死。

   

And the mercy seat is waiting 并施恩座正在等待

And I think my head is burning 而且我觉得我的头在燃烧

And in a way I'm yearning 在某种程度上，我向往

To be done with all this measuring of proof 为了用这些测量证明完成

An eye for an eye 以眼还眼

And a tooth for a tooth 和以牙还牙

And anyway I told the truth 反正我说了实话

And I'm not afraid to die. 而且我不怕死。

   

And the mercy seat is waiting 并施恩座正在等待

And I think my head is burning 而且我觉得我的头在燃烧

And in a way I'm yearning 在某种程度上，我向往

To be done with all this measuring of proof. 为了用这些测量证明完成。

A eye for a eye 一眼的眼

And a tooth for a tooth 和以牙还牙

And anyway I told the truth 反正我说了实话

But I'm not afraid to lie. 不过，我不害怕撒谎。

   

And the mercy seat is waiting 并施恩座正在等待

And I think my head is burning 而且我觉得我的头在燃烧

And in a way I'm yearning 在某种程度上，我向往

To be done with all this measuring of proof 为了用这些测量证明完成

An eye for an eye 以眼还眼

And a tooth for a tooth 和以牙还牙

And anyway I told the truth 反正我说了实话

But I'm afraid I told a lie. 但我怕我说了谎。