[Henry, playing on the guitar Hendrix was buried with] [亨利，玩吉他亨德里克斯被埋葬了]

[Faust:] Absolute control [浮士德： ]绝对控制

Absolute power 绝对的权力

I don't have any power 我没有任何权力

I need power power power power power 我需要电源电源电源电源电源

power power yeah 电源功率是啊

Absolute obedience 绝对服从

To my every command 我的每一个命令

I want to be the man 我想成为的人

I want to be the man 我想成为的人

[Devil:] You're the man [恶魔： ]你的男人

   

[F:] I want to be the man [F ： ]我想成为的人

[D:] You're the man [ D： ]你的男人

   

[F:] I've got to got to got to got to got to got to got to got to [F ： ]我得得得得得得得得

   

Bodyguards 保镖

Gonna have bodyguards 要去有保镖

When I walk into a club 当我走进俱乐部

With my bodyguards 与我的保镖

They'll say excuse me 他们会说对不起

That's Mr. Faust's table you're sitting at 这是浮士德先生的表你坐在

Bodyguards: You can't sit there 保镖：你不能坐在那里

[F:] 'Scuse me sir [F ： ] Scuse我先生

That's Mr. Faust's chair your big ass is in 这是浮士德先生的主持你的大屁股是

[B:] You can't sit there [B ： ]你不能坐在那里

[F:] 'Scuse me motherfucker [F ： ] Scuse我娘

Don't you understand motherfucker? 你难道不明白娘？

   

[D:] He's the man [ D： ]他是男人

[F:] What? [F ： ]什么？

[D:] You're the man [ D： ]你的男人

[F:] I am? [F ： ]我是谁？

[D:] Yes, you are [ D： ]是的，你是

[F:] I'm the man? [F ： ]我是男人吗？

[D:] You're the man [ D： ]你的男人

[F:] I'm the man! [F ： ]我是男人！

   

Women will come 妇女会

Women will go 妇女会

Big tits, pretty little tits 大山雀，漂亮的小山雀

I just don't know 我只是不知道

Goddamn it I just don't know 该死的是我不知道

   

Who? 谁？

   

[D:] You [ D： ]你

[F:] Who? [F ： ]是谁？

[D:] Man, it's you [ D： ]男子，原来是你

[F:] Do I have your respect? [F ： ]我有你的尊重吗？

[D:] Yes you have it [ D： ]是的，你拥有它

[F:] Do I have your admiration? [F ： ]我有你刮目相看？

[D:] You know you got it [ D： ]你知道你得到了它

[F:] Do you get those good vibrations? [F ： ]你让那些美好的震动？

[D:] Yes, we do. You're the man! [ D： ]是的，我们做的。你是男人！

[F:] I'm the man, I'm the man, I'm the man [F ： ]我是男人，我是男人，我是男人

Money 金钱

Power 电源

Control 控制

Equals love 等于爱