The lowest trees have tops, the ant her gall 最低的树木有上衣，蚂蚁她的胆

The fly her spleen, the little spark his heat; 飞她的脾，小火花他的热;

The slender hairs cast shadows, through but small, 纤细毛发蒙上阴影，但透过小，

And bees have stings, although they be not great; 和蜜蜂蜇伤有，虽然他们是不是很大;

Seas have their source, and so have shallow springs; 海洋有自己的来源，因此有浅浅的泉水;

And love is love, in beggars and in kings. 而爱就是爱，在乞丐和国王。

   

Where waters smoothest run, there deepest are the fords, 凡水域流畅的运行，有最深的是福特，

The dial stirs, yet none perceives it move; 表盘搅拌，却没有感觉到它移动;

The firmest faith is found in fewest words, 最坚定的信仰被发现在最少的话，

The turtles cannot sing, and yet they love; 龟不能唱，但他们的爱;

True hearts have ears, and eyes, no tongues to speak; 真正的心有耳朵和眼睛，不说方言;

They hear, and see, and sign, and then they break 他们听到，看到，并签署，然后他们打破