英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Love Too Good To Last" 的中英对照歌词与中文翻译

The Love Too Good To Last

爱好景不会维持长久

歌词相关歌手:POINTER SISTERS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Here comes the night 这里说到的夜晚

If I could be in the light of you 如果我能在你的光

I would not be thinking about you 我不会想着你

Here comes the rain 这里又下雨

I don't know how to explain to you 我不知道该怎么向你解释

What it feels like living without you 这是什么感觉生活没有你

   

Isn't it sad 这不是很可悲

When you think we had The Love Too Good To Last 当你认为我们的爱好景不会维持长久

It burned too hot too fast 它烧太热太快

Too good to last 好得持续

The best of love gone bad 爱的最好坏了

Ain't it a shame 这难道不是一种耻辱

   

No one's to blame 没有人该为此负责

What if I swear in the name of you 如果我发誓,在你的名字

Could you see I need to be with you 你可以看到,我需要与你同在

Won't you come back 你会不会回来

Feeling the hurt from the lack of you 有感于缺乏你的伤害

There's so much I still wanna give you 有这么多我还是想给你

   

Isn't it sad 这不是很可悲

When you think we had The Love Too Good To Last 当你认为我们的爱好景不会维持长久

It burned too hot too fast 它烧太热太快

Too good to last 好得持续

The best of love gone bad 爱的最好坏了

Ain't it a shame 这难道不是一种耻辱

   

No one's to blame 没有人该为此负责

(No one) (没有人)

What if I swear in the name of you 如果我发誓,在你的名字

(What if I swear) (如果我发誓)

Could you see I need to be with you 你可以看到,我需要与你同在

   

Won't you come back 你会不会回来

(I need you, I need you) (我需要你,我需要你)

Feeling the hurt from the lack of you 有感于缺乏你的伤害

Could we save this love too good to last 我们能保存这份爱如此美好,持续

(Oh, hey) (哦,嘿嘿)

   

Here comes the night 这里说到的夜晚

If I could be in the light of you 如果我能在你的光

I would not be thinking and thinking about you 我不会想啊想你

   

Won't you come back 你会不会回来

I'm feeling the hurt from the lack of you 我感觉从缺,你的伤

There's so much I still wanna give you 有这么多我还是想给你

(Wanna give you, Wanna give you, Oh) (想给你,想给你的,呵呵)

   

Won't you come back 你会不会回来

(Won't you come back) (你会不会回来)

I'm feeling the hurt from the lack of you 我感觉从缺,你的伤

There's so much I still wanna give you 有这么多我还是想给你

(Wanna give you, Wanna give you, Oh) (想给你,想给你的,呵呵)

歌词 The Love Too Good To Last 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-love-too-good-to-last/

歌词 The Love Too Good To Last 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Peter Woolnough Allen, Burt F. Bacharach, Carole Bayer Sager, Burt Bacharach

版权/Copyright:

Music Sales Corp. O.B.O. New Hidden Valley Music, New Hidden Valley Music Company