My heart is a beating compass pointing to the pole 我的心脏是跳动的指南针指向极

The great expanse of stillness, the true magnetic north 寂静的伟大浩瀚，真正的磁北

I know the sky-blue longing of a cloud of spiraling birds 我知道一个螺旋云鸟的天空，蓝色的思念

All turning in an instant, a perfect spinning whirl 在瞬间所有的车，一个完美的旋转漩涡

   

I feel the loneliness of magnets 我觉得磁铁的寂寞

And the tides across the sea 隔海相望的潮汐

I am the dark valley calling 我是黑暗的山谷呼唤

To the trembling mountain peak 以颤抖的山峰

   

Wherever you are tonight, as you close your eyes to sleep 无论你在哪里，今晚，当你闭上眼睛睡觉

Think of me as you drift away to the mist of silver dreams 把我当成你渐行渐远银梦的雾

And I will find you in the darkness where water turns to steam 我会找到你在黑暗的地方的水变成水蒸气

Your pull upon my heart could steer ten thousand wings 在我的心脏你拉可以避开10000翅膀

   

I feel the loneliness of magnets 我觉得磁铁的寂寞

And trembling mountain peaks 浑身发抖的山峰

I call you from dark valleys 我叫你从黑暗的山谷

And I hear you echoing 我听到你呼应