A yellow Post-It note on my steerin´ wheel 黄色报事贴字条我steerin轮

A penciled hard reminder of the way you feel 你觉得路A铅笔硬催

Just a passing thought but it made me see 只是稍稍想过，但它让我看到了

It´s the little things that mean the world to me Its是不是意味着我的世界的小东西

   

Like your morning touch upon my skin 就像在我皮肤上的触感晨

And your gentle kiss that wakes me up and does me in 与你温柔的吻唤醒了我，做我的

You hold me close and it sets me free 你抱紧我，它能让我自由

It´s the little things that mean the world to me Its是不是意味着我的世界的小东西

   

[Chorus:] [合唱： ]

How you´ve changed my life there are no words youve如何改变我的生活没有言语

You´re my Heaven you´re my Earth and you´re my universe Youre我的天堂youre我的地球和youre我的宇宙

And when I add it up love´s bigger than we ever dreamed 而当我添加了loves大于我们曾经梦想

With the little things that mean the world to me 随着这意味着世界对我的小东西

   

(yeah) （是啊）

Your love´s in the day to day way you show 你在这一天向你展示天路loves

Me the tiny miracles like the way you let me know 我的小奇迹，就像你的方式让我知道

That up ahead we got something new 这在前方，我们得到了一些新的东西

A little one that looks a lot like me and you 小一个看起来很像我和你

Tears fill my eyes as you kiss my cheek 泪水填满我的眼睛，你吻我的脸颊

It´s the little things that mean the world to me Its是不是意味着我的世界的小东西

   

How you´ve changed my life there are no words youve如何改变我的生活没有言语

You´re my Heaven you´re my Earth and you´re my universe Youre我的天堂youre我的地球和youre我的宇宙

And when I add it up love´s bigger than we ever dreamed 而当我添加了loves大于我们曾经梦想

With the little things that mean the world to me 随着这意味着世界对我的小东西

   

It´s the little things that mean the world to me. Its是不是意味着我的世界的小东西。