There's a painting on the wall 有一幅画在墙上

That wasn't there at all 这是根本不存在

Ten minutes ago 十分钟前

There's a girl who walks the line 有一个女孩谁走线

She's with you all the time 她和你在一起的时候

She won't let go 她不会善罢甘休

And I can't see me with another girl 我不能看到我和另一个女

As everything slows down across the world 因为一切都变慢全世界

   

The lights are going out 灯要灭了

One by one 一个接一个

across the world 世界各地的

With faces turning down 随着脸调低

The night will hide the sound 当晚将隐藏的声音

She comes to you 她来找你

   

And I can't see me with another girl 我不能看到我和另一个女

As everything slows down across the world 因为一切都变慢全世界

   

In a harbor safe from storm 在港口的安全风暴

She waits for darkened forms 她等待黑暗的形式

She's seen you there 她看到你在那里

And time and time again 而一次又一次

You hear her call your name 你听到她呼唤你的名字

She calls for you 她要求你

   

And I can't see me with another girl 我不能看到我和另一个女

As everything slows down across the world 因为一切都变慢全世界

   

The lights are gong out 该灯锣出

One by one 一个接一个

across the world 世界各地的

The lights are going out 灯要灭了

One by one 一个接一个

Across the world 在世界各地