英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Life Of A... (Gangsta)" 的中英对照歌词与中文翻译

The Life Of A... (Gangsta)

对生活的... (黑帮)

歌词相关歌手:N.O.R.E.

English lyrics 中文翻译对照歌词

They'll be a man 他们会成为一个男人

One to lead his people into victory 一到他的人引领到胜利

One who goes through time 一个谁经历的时间

One who seen pain 一个谁见过疼痛

The one who see's the glory 一个谁看的荣耀

That man is I, Capone 那人是我卡波恩

The leader, follow me 领导,跟我走

   

They wanna beat me like Rodney 他们想打我像罗德尼

See me like Pac 看我像小精灵

Have me like O.J. doing 100 in the drop 有我喜欢O.J.在下拉做100

Railroad me like the Hurricane but I won't stop, let's go 铁路我像飓风,但我不会停下来,让我们去

   

[Chorus] [合唱]

Look at my life (look at my life) 看看我的生活(看看我的人生)

Look at my life, I'ma gangsta (gangsta, gangsta, gangsta) 看看我的生活,我是一个匪帮(痞子,痞子,痞子)

Look at my life (look at my life) 看看我的生活(看看我的人生)

Look at my life, I'ma gangsta (gangsta) 看看我的生活,我是一个匪帮(黑道)

I'ma gangsta 我是黑道

   

[Verse 1] [诗歌1 ]

Yo, yo 哟,哟

Take a journey through my life 通过我的人生走的旅程

Walk through the nights with me 漫步与我的夜晚

It's a long road ahead of us, I hope that your ??? 这是一个漫长的道路摆在我们面前,我希望你的?

Queensbridge, a trife city ??? slums 皇后桥中, trife城市?贫民窟

I've seen political homicides and crack related ones 我见过的政治凶杀和裂纹相关的人

Pac and Bigggie, god bless em I don't know where to begin PAC和Bigggie ,上帝保佑时间我不知道从哪里开始

Forgive me lord for I've committed a sin 请原谅我的主,我犯了罪

I sold crack to my mans mom 我卖破解我的妈妈芒

I feed my uncle dope in his arm 我喂我的叔叔涂料在他的手臂

I testify to every word wrote in this song 我指证他们的每一句话写在这首歌

Except the 5th commandment, thou shall not kill 除第5条诫命,你不得杀

I obviously ignored it cause my blood shall not spill 我显然忽略了它引起我的血液,不得外溢

So I chose to squeeze first 所以我选择先挤

Put you 6 feet deep in the dirt 把你6英尺深处的污垢

And watch your cold soul emerge from the earth 看着从地上的冰冷的灵魂浮现

I was a star first, then I grew into the sun 我是一个明星,再我从小到太阳

Destined to shine over the planet 注定要照耀地球

Till I came across a gun, infactutated by the sound 直到我遇到了一支枪, infactutated的声音

When the shots get sprayed, like (gunshots) 当拍摄得到喷,就像(枪声)

I'm about to take the streets to another phase 我将采取上街另一个阶段

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse 2] [诗歌2]

I'm amazed I'm still living 我很惊讶,我还活着

I came close to the end of my days 我来接近我的日子结束

I couldn't let the streets raise my two siblings 我不能让街道提出我的两个兄弟姐妹

Or my kid, I'm too thoro, I survived through prison 还是我的孩子,我太thoro ,我通过监狱存活

Collide with rival clicks spitting, listen 碰撞与竞争对手的点击随地吐痰,听

I live life like I'm racing to an early death 我住的生活就像我赛车早逝

Exceeding the speed limit, with no brakes 超速的,没有踩刹车

Quiet when I step, reality bites 安静的时候我一步,眼见为实

I'm gangsta for life, so I squeeze like 我是黑帮的生活,所以我喜欢挤

I hold the mac precise 我握着的MAC精准

With 32 shot clips 随着32拍摄短片

And turn your hard top into a convertible drop whip 并把你的硬顶到敞篷下降鞭

They talking to rappers, chose my name to reflect 他们说话的饶舌歌手,选择了我的名字,以反映

I'm hot, grimy entertainers come 我好热,肮脏的演艺人员来

Drama east to west 戏剧东向西

I don't wanna kill no more 我不想杀没有更多

At times I hear death knocking at my front door 有时我听到死亡敲我的门面前

Feeling like I'm being watched everytime that I score 感觉好像我正在观看每次我进球

What if the pigs got me on survaillance 如果猪让我对survaillance什么

A rebel to the law, I got 2 strikes against me 一支叛乱的法律,我有2罢工反对我

1 shot in me, a vest and a semi 1射中了我,一件背心和半

???

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse 3] [诗歌3 ]

??? bust from jail, a mink ?从监狱胸围,貂

A pound of the real, a 37 inch link 一斤真正的,一台37英寸的链接

Money in the bank, a Coup to match it 钱存在银行,政变与之相匹配的

I was released like a boss ??? 我被释放像个老板?

You know the kind of thing a gangsta could relax in 你知道那种东西一个匪帮可能放松

Lifes a bitch, but fuck it 静物狗娘养的,但他妈的

Trying to keep my whole faculty covered 试图让我的整个师资队伍覆盖

And spits more like an iraqian thugging 和吐更像一个iraqian thugging

If you wanna take me, mommy I'm coming 如果你想利用我,妈妈我来了

But if not, they can never break 但如果不是这样,他们永远无法打破

I'ma keep gunning and bust shots 我是保持和开枪射击胸围

   

[Chorus 2x] [合唱2倍]

歌词 The Life Of A... (Gangsta) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-life-of-a-gangsta/