英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Letter Song" 的中英对照歌词与中文翻译

The Letter Song

信件歌

歌词相关歌手:HILTON, TYLER

English lyrics 中文翻译对照歌词

I have been thinking, which I shouldn't do 我一直在想,我不应该这样做

Cause it gets me in trouble and farther from you 因为它使我陷入困境,并远离你

   

I don't want a sentimental 我不想要一个感性的

Short and sweet and confidential Goodbye 短暂的甜蜜和保密再见

   

My thoughts belong in a book in a store 我的想法属于一本书在商店

Where they're silently read, but spoken no more 在那里,他们正在默默地读,但没有说出更多

   

I didn't give my all and to be honest with you 我没有给我的一切,并跟你说实话

I didn't even try 我什至没有尝试

   

Well I want you back so bad 嗯,我希望你回来这么差

I'm gonna change the way I'm acting 我会改变我的行为方式

I'm gonna change and I'm so glad 我要改变,我很高兴

   

I'm gonna write you a letter 我会写信给你的信

So much for the better 这么多的好

And if it goes my way 而如果去我的方式

I'll have you running back to me 我会让你跑回来给我

   

I'm a natural born forgetter 我是一个天生的forgetter

So much for the better 这么多的好

I can be romantic 我可以是浪漫

I just got to try to be 我只能尽量

   

I have been thinking, again this is bad 我一直在想,这同样是不好的

It seems that my thinking can drive you quite mad 看来,我的想法能推动你很疯狂

   

But you can't say there's another word, though 但你不能说有一个字,但

To call this feeling in my heart 调用这种感觉在我的心脏

   

I admit I take advice from more romantic minds 我承认我拿意见更浪漫的心灵

But I can proudly reassure you this idea was all mine 但我可以自豪地向你保证这个想法是所有地雷

   

I'm gonna write you a letter 我会写信给你的信

So much for the better 这么多的好

And if it goes my way 而如果去我的方式

I'll have you running back to me 我会让你跑回来给我

   

I'm a natural born forgetter 我是一个天生的forgetter

So much for the better 这么多的好

I can be romantic 我可以是浪漫

I just got to try to be 我只能尽量

   

I admit I take advice from more romantic minds 我承认我拿意见更浪漫的心灵

But I can proudly reassure you this idea was all mine 但我可以自豪地向你保证这个想法是所有地雷

   

I'm gonna write you a letter 我会写信给你的信

So much for the better 这么多的好

And if it goes my way 而如果去我的方式

I'll have you running back to me 我会让你跑回来给我

   

I'm a natural born forgetter 我是一个天生的forgetter

So much for the better 这么多的好

I can be romantic 我可以是浪漫

I just got to try to be 我只能尽量

   

I can be romantic, I just got to try to be 我可以是浪漫的,我只能尽量

I can be romantic, I just got to try to be 我可以是浪漫的,我只能尽量

歌词 The Letter Song 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-letter-song-1/

歌词 The Letter Song 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tyler Hilton

版权/Copyright:

Ty Britt Music, Warner-tamerlane Publishing Corp., Nomad-noman Music