c/0 St. Ignatus House, Willoughby Drive, Parrametta, C / 0圣Ignatus楼，威洛比车道， Parrametta ，

New South Wales 新南威尔士州

This fifth day of July, in the year of Our Lord nineteen 七月十五这一天，在我们的主19年度

hundred and thirty five 百35

Why must I apologize every time that I sit down to write 为什么要我道歉，每当我坐下来写时间

Through my own fault I may find 通过我自己的错，我可能会发现

You're no longer living at this address 你不再活在这个地址

Please excuse the lack of news 请原谅，缺乏新闻

The feeling of strange privilege 奇怪的特权的感觉

for the hour of trial, in these times of distress 对于小时的庭审中，在危难的时代

Mean more than years imprisoned by etiquette. 意思是超过十年了礼仪监禁。

   

I can remember when we were children 我还记得当我们还是孩子

Though I could never imagine this day 虽然我无法想象这一天

Your brother told me we'd live forever 你哥哥告诉我，我们会永远活着

"I'll go one better," I heard myself say “我会走得更好， ”我听见自己说

And it seems so strange, now that he's gone to recall all these 它似乎很奇怪，现在他走了召回所有这些

games 游戏

While the years have divided us 虽然这些年来已经分裂我们

Friendships have strained and broken 友谊有些紧张和断裂

   

Oh, by the way, how's that girl that you wed 哦，顺便说一下，怎么就你结婚的那个女孩

I hated you then, but I'm over the worst of it 我讨厌你的话，但我在最糟糕的

I can't come home, I might as well say, life is short 我不能回家，我也可以说，生命是短暂的

I shall not write again 我不会再写信