I've been livin' on truck stop coffee 我一直在卡车休息站的咖啡活着

Cigarettes and vitamin C 香烟和维生素C

It's a wonder that the Devil ain't caught me 这是一个奇迹，魔鬼是不是抓住了我

I guess he's tired of playin' hide and seek 我猜他在玩累了“捉迷藏

I've been drivin' like I'm struck by lightnin' 我已经赶回就像我被LIGHTNIN来袭“

I think about you, and I start to speed 我想你的时候，我开始加速

I might as well be playin' with matches 我还不如用火柴玩够

In a trailer load of gasoline 在汽油拖车负载

   

[CHORUS:] [合唱： ]

IF IT'S THE LAST THING I DO 如果是过去的事情I DO

IF IT TAKES ME FROM TUPELO TO TIMBUKTU 如果需要我从图珀洛廷巴克图

IF IT'S THE LAST THING I DO 如果是过去的事情I DO

I'M GONNA DODGE EVERY ROAD BLOCK, SPEED TRAP, COUNTY COP 我要去道奇每一个路障，速度陷阱，县缔约方会议

TO GET MY HANDS ON YOU 把我的手放在你

IF IT'S THE LAST THING I DO 如果是过去的事情I DO

   

A box of chicken and a day old biscuit 一箱鸡肉和一个天大的饼干

Ain't nothin' left but a few old bones 是不是什么也没留下，但几个老骨头

I oughtta stop, but I'm gonna risk it í oughtta停下来，但我要它的风险

Caffeine got me chewin' Styrofoam 咖啡因让我chewin 保丽龙

Girl, I'm callin' out of Kansas City 女孩，我的呼唤了堪萨斯城

From a fillin' station telephone 从灌装封口机“站电话

Just had to tell you what I've been thinkin' 只是要告诉你，我一直在想

First thing I wanna do when I get home 第一件事，我想，当我回家做

   

[REPEAT CHORUS] [重复合唱]

   

Well, I've been drivin' like I'm struck by lightnin' 好吧，我已经赶回就像我被LIGHTNIN来袭“

I think about you, and I start to speed 我想你的时候，我开始加速

I might as well be playin' with matches 我还不如用火柴玩够

In a trailer load of gasoline 在汽油拖车负载

   

[REPEAT CHORUS] [重复合唱]

   

If it's the last thing I do 如果是过去的事情我做的

If it's the last thing I do 如果是过去的事情我做的

Ah, yeah 啊，是啊