I read the news today 今天我看新闻

That you are going your own way today 那你今天要去你自己的方式

Broken glass against my wall 破碎的玻璃对我的墙

Shout [?] always wanted all 喊[？]一直想所有

You're gonna see some day 你会看到一些日子

You can't play with life this way 你不能用生命这样玩

It will judge it will bite 它会判断它会咬

It will cut you in a bite 这将削减你一咬

Chew you up until you got it right 咀嚼你，直到你得到它的权利

That's right 这是正确的

Your song is un new 你的歌是联合国新

Your words are so untrue 你的话是那么的不真实

I lost my patience in dealing with you 我对付你失去了我的耐心

That's the last straw 这是最后一根稻草

No more blood for you to drawn 你没有更多的血抽

That's the last straw 这是最后一根稻草

I am not here to take your [?] 我在这里不是要你[？]

That's the last straw 这是最后一根稻草

Just a picture in the wall 在墙上只是一个图片

   

You are taking everything 你正在服用的一切

You put it all away 你把一切都带走

That's the last straw 这是最后一根稻草

   

Now I found my way 现在，我发现我的方式

You can get the hell away 你可以在地狱走

Broken dreams and ruin face 破碎的梦和毁灭的脸

Run over everything 碾过一切

That's in your way 这是你的方式

Your song is so un new 你的歌声是如此的联合国新

Your words are so untrue 你的话是那么的不真实

I lost my patience in dealing with you 我对付你失去了我的耐心

That's the last straw 这是最后一根稻草

No more blood for you to drawn 你没有更多的血抽

That's the last straw 这是最后一根稻草

I am not here to take your [?] 我在这里不是要你[？]

That's the last straw 这是最后一根稻草

Just a picture in the wall 在墙上只是一个图片

   

To [?] I had to give 以[？]我不得不放弃

Never out for you 永远不要为你

This is the way to live/leave 这是生活的方式/离开

I am closing the door 我关上了门

   

That's the last straw 这是最后一根稻草

No more blood for you to drawn 你没有更多的血抽

That's the last straw 这是最后一根稻草

I am not here to take your [?] 我在这里不是要你[？]

That's the last straw 这是最后一根稻草

Just a picture in the wall 在墙上只是一个图片