The Last Rose Of Summer
最后的玫瑰之夏
歌词相关歌手：CHARLOTTE CHURCH
Tis the last rose of summer, 炎夏日的最后一朵玫瑰，
Left blooming alone, 单独留在家中绽放，
All her lovely companions 她的所有可爱的同伴
Are faded and gone. 正在消退，消失。
No flow'r of her kindred 她没有同类的flowr
No rosebud is nigh 没有玫瑰花蕾近了
To reflect back her blushes, 为了反映昔日动人
Or give sigh for sigh. 或的忧愁。
I'll not leave thee, thou lone one, 我不会离开你，你孤独的，
To pine on the stern, 松树上的船尾，
Since the lovely are sleeping, 由于可爱的睡觉，
Go, sleep thou with them 去吧，你睡了他们
Thus kindly I'll scatter 为此，我将分散
Thy leaves o'er the bed, 你的丽叶在床上，
Where thy mates of the garden 那里的花园你的队友
Lie scentless and dead. 骗无臭和死亡。
So soon may I follow 不久我也可能追随
When friendships decay; 当友谊衰减;
And from love's shining circle 从爱情的照耀圈
The gems drop away 中掉落的宝石
When true hearts lie wither'd 当真心骗你驱遣
And fond ones are flow'n 和爱的人flown
Oh! Who would inhabit 哦！谁还愿
This bleak world alone? 仅今年惨淡的世界？
歌词 The Last Rose Of Summer 的中文对照歌词翻译地址：https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-last-rose-of-summer-2/
- Just Wave Hello
- La Pastorella
- Barcarolle
- O Mio Babbino Caro
- Lascia Ch'io Pianga
- Guide Me, O Thou Great Redeemer
- The Holy City
- Plaisir d'Amour
- Summertime
- The Jewel Song
- Voi Che Sapete
- She Moved Through The Fair
- Songs My Mother Taught Me
- If Thou Art Near
- The Last Rose Of Summer
- Men of Harlech
- Lullaby
- Tormento D'Amore
- 歌词 The Last Rose Of Summer 的作者与版权信息：
-
作者/Writers：
Georges Newton, Nina Simone, . Traditional, Michael Philip Mcglynn, Tradicional, Thomas Moore
-
版权/Copyright：
Warner/Chappell Music Ltd., Edwin H. Morris & Co. Inc., WB Music Corp.
- "The Last Rose Of Summer" lyrics are property and copyright of their owners."The Last Rose Of Summer" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "The Last Rose Of Summer" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "The Last Rose Of Summer" 的中文对照翻译版本由本站整理完成，仅供学习参考，对于其中的错误本站不承担任何责任。