[Jesse to the world] [杰西世界]

Take me, shame me name on your tongues 带我，辱我对你的舌头命名

I made you to lay my 我让你把我的

Hate me, Slay me 恨我，杀我

It's danger to hang my face on your walls 这是危险的挂我的脸在墙上

Take me, Change me 就拿我来说，我的改变

I'm nothing but crowns of thorns on your hearts 我什么也不是荆棘的冠冕，但对你的心

Oh, oh can you change me, save me 哦，哦，你可以改变我，救我

Will you love me 你会爱我

Nailed to your Neon Cross 钉在你的霓虹灯十字架

If I die for you will my life have counted 如果我死了，你将我的生命已经算

Give me the truth, would it mean anything 给我说实话，这会意味着什么

If I die for you will I die for thousands 如果我死了，你将我死千

Oh, give me the truth 哦，给我说实话

Will you ever remember me 你永远都记得我

If I die for you 如果我死了你

   

[Congregation] We're dying for you [众]我们牺牲的你

[Jesse] I lied to thousands [杰西]我骗了几千

[Congregation] Our God is you [众]我们的神是你

[Jesse] I am deceit [杰西]我欺骗

[Congregation] Falling for you [众]爱上了你

[Jesse] I was the God with [杰西]我是神

Disciples at my feet 弟子在我脚下

[Congregation] Give us the truth [众]给我们的真相

[Jesse] I'm Lord to no man [杰西]我主，没有人

[Congregation] Telling us true [众]告诉我们，真正的

[Jesse] It's all lies you see [杰西]这一切都在于你看

[Congregation] Give us the truth [众]给我们的真相

[Jesse] Messiah to thousands [杰西]弥赛亚数千

With love's blood at my feet 有了爱的血液在我的脚下

[Congregation] Just give us the truth [众]只要给我们真相

[Jesse] Yeah I lied to thousands [杰西]是的，我骗了几千

[Congregation] Telling us true [众]告诉我们，真正的

[Jesse] I sowed what you'll reap [杰西]：我播下你将收获什么

[Congregation] Give us the truth [众]给我们的真相

[Jesse] Messiah of Nothing 没事的[杰西]弥赛亚

Disciples at my feet 弟子在我脚下

   

[Jesse to the world] [杰西世界]

I am no God of all you lost religions 我完全没有上帝，你失去宗教

Prophet for love 先知的爱

You could never see 你永远无法看到

You all believed 你们都相信

Oh, I was the chosen one 呵呵，我是不二人选

I'll please the crowds and die out loud 我会讨好观众和模具出声

Take my name in vain 以我的名字是徒劳

Cast it on the long forgotten wind 其丢在早已被人遗忘的风

   

I Messiah nothing í弥赛亚什么

Oh why, why'd you made me God 哦，为什么，你为什么让我的神

I wanna die 我想死

   

No don't come to me 不不要来找我

No don't believe in you God of Love 没有不相信你是上帝的爱

Oh, won't ya see 哦，会不会你看见

I can't deceive no more 我不能欺骗没有更多

No don't believe 没有不相信

I'm no redeeming God of love 我的爱情没有可取之神

Your God you see's 你的上帝，你看到的

All make believe Neon 让所有相信霓虹灯

   

When I'm gone 当我走后

Will you all still need your 大家仍然需要你

Dangerous Gods 危险的神

You'll never see 你永远不会看到

We all deceive 我们都骗

Oh, until we're here and gone 呵呵，直到我们在这里匆匆

Oh mother please, what'd you do to me 哦，妈妈，请你对我做什么了

Anoint my head with oils 抹我的头，油

Dark descent to madness be my friend 暗黑血统到了疯狂是我的朋友

   

I Messiah nothing í弥赛亚什么

Oh why, why'd you made me God 哦，为什么，你为什么让我的神

I wanna die 我想死

   

[Disciples to Jesse] Your fucked for life [弟子杰西]你的性交生活

Die for us oh Messiah please 为我们而死的哦，请弥赛亚

[Disciples to Jesse] Your fucked for life [弟子杰西]你的性交生活

Die so we'll all believe 死所以我们都相信

[Jesse to the world] I, Messiah nothing [杰西世界]我弥赛亚什么

Oh I, Oh I'm a throw away for life 哦，我，哦，我是一个扔掉的生活

I, Messiah nothing 一，弥赛亚什么

Oh why would you remember anymore 哦，为什么你会记得了

If I die 如果我死了

   

[Jesse to the world] [杰西世界]

Oh, all I need was someone 哦，我需要的是一个人

To love me 爱我

Oh, all I needed was one 哦，我需要的是1

There're no one who cares 这里是没有人谁在乎

Oh, all I need was someone 哦，我需要的是一个人

To love me 爱我

Oh, all I needed was one 哦，我需要的是1

There're no one who cares 这里是没有人谁在乎

   

[Jesse to God] [杰西神]

Oh, Tell me my Lord 哦，告诉我我的主

Why am I here? 我为什么在这里？

Surely not to live in pain and sorrow 当然不是生活在痛苦和悲伤

Are we to live in pain and fear? 我们都生活在痛苦和恐惧？

Oh, Tell me my Lord 哦，告诉我我的主

Why am I here? 我为什么在这里？

Are we to hide inside and fear forever 难道我们要躲在里面，怕永远

A never ending road of tears 泪永无止境的道路

Oh, Tell me my Lord 哦，告诉我我的主

Why am I here? 我为什么在这里？

   

[Judah] Are you still Neon God [犹]你还在霓虹之神

[Jesse] I won't go away [杰西]我不会走开

[Judah] Still an icon [犹大]静态图标

Thrilling Neon 惊心动魄的霓虹灯

[Jesse] It won't go away [杰西]它不会消失

[Judah] Dying for their love [犹]垂死对自己的爱

   

[Judah] Still the God of 对[犹]仍然是神

[Jesse] It won't go away [杰西]它不会消失

[Judah] Thrilling Neon [犹]惊险霓虹灯

Killing their God 弑神

[Jesse] Go away [杰西]走开

[Judah] Spilling all your blood [犹]洒所有的血

   

[Judah] Can you save your Neon [犹]你可以保存你的霓虹灯

[Jesse] If I fade away [杰西]如果我消失

[Judah] Show them their wrong [犹]告诉他们自己的错

[Jesse] And die today [杰西]今天死

[Judah] A crucified son [犹]一个钉在十字架上的儿子

A martyr for their love 烈士为自己的爱

   

[Judah] You were never my God [犹]你是我永远的神

[Jesse] Yours to blame [杰西]此致惹的祸

[Judah] Can you walk on water [犹]你能在水面上行走

[Jesse] Yours to slay [杰西]此致杀

[Judah] Come off your cross [犹]来关闭你的十字架

[Judah and Jesse to each other] And resurrect [犹大和杰西彼此]与复活

Your God 你们的神

   

[Jesse to the world] [杰西世界]

No don't come to me 不不要来找我

No don't believe in your God of Love 没有不相信你的爱之神

No don't come to me 不不要来找我

I can't deceive no more 我不能欺骗没有更多

No don't believe 没有不相信

I'm no redeeming God of love 我的爱情没有可取之神

Your God you see's 你的上帝，你看到的

All make believe Neon 让所有相信霓虹灯

No, don't come to me 不，别来找我

No, don't believe 不，不相信

And don't die for me 也不要为我而死

You're all deceived for love 你们都被骗了爱情