英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Land Of The Chosen Few" 的中英对照歌词与中文翻译

The Land Of The Chosen Few

所选择的几个土地

歌词相关歌手:GERRY RAFFERTY

English lyrics 中文翻译对照歌词

My girlfriend's in Albania, my ex-wife's in Tasmania, 我的女朋友在阿尔巴尼亚,我的前妻在塔斯马尼亚,

And I'm in Transylvania with the vampires all around 而我在特兰西瓦尼亚的吸血鬼各地

My brother's in Saskatchewan, my sister's in Afghanistan 我哥哥在萨斯喀彻温省,姐姐在阿富汗

Still looking for the Promised Land, but the kingdom lies within. 还在寻找乐土,但所在国之内。

   

My mother's still in vanity, I'm part of her insanity 我的母亲还在虚荣,我是她的精神错乱的一部分

My father died some years ago but I still pray for his soul. 我的父亲几年前去世了,但我仍然祈祷他的灵魂。

Now everyone's a refugee on this planet Purgatory 现在大家的这个星球上的炼狱难民

We only find reality in the land of the chosen few. 我们只能找到现实中寥寥的土地。

   

I still get lost in wild imagination 我仍然迷失在丰富的想像力

I need to wake up to reality 我需要醒来现实

I've had enough of identification 我已经受够了鉴定

What can be done for a fool like me. 有什么可以为像我这样的傻瓜来完成。

   

In the land 在土地

In the land 在土地

In the land of the chosen few 在寥寥的土地

   

In the land 在土地

In the land 在土地

In the land of the chosen few 在寥寥的土地

   

Love's gonna set me free. 爱的会放我自由。

   

I was dreaming of the Promised Land 我是在做梦乐土

Where people understand 当人们明白

Real love and harmony 真正的爱与和谐

I knew that I had found my way (my way) yeah (my way) 我知道我已经找到我的方式(我的方式)是啊(我的方式)

   

We were singing songs of innocence 我们唱着纯真的歌

And experience of love and harmony 与爱与和谐的体验

And I knew that love was here to stay (real love) yeah (real love) 我知道,爱在这里停留(真爱)耶(真爱)

In the middle of a cool cool night 在爽爽半夜

I woke up and I saw the light. 我醒来的时候,我看到了光。

   

In the land (in the land) 在土地(在地)

In the land (in the land) 在土地(在地)

In the land of the chosen few (chosen few) 在寥寥的土地(寥寥)

   

In the land (in the land) 在土地(在地)

In the land (in the land) 在土地(在地)

In the land of the chosen few 在寥寥的土地

   

I still get lost in wild imagination 我仍然迷失在丰富的想像力

I need to wake up to reality 我需要醒来现实

I've had enough of identification 我已经受够了鉴定

What can be done for a fool like me. 有什么可以为像我这样的傻瓜来完成。

   

[Fade] [淡出]

In the land (in the land) 在土地(在地)

In the land (in the land) 在土地(在地)

In the land of the chosen few (chosen few) 在寥寥的土地(寥寥)

I still get lost in wild imagination 我仍然迷失在丰富的想像力

I need to wake up to reality 我需要醒来现实

I've had enough of identification 我已经受够了鉴定

What can be done for a fool like me. 有什么可以为像我这样的傻瓜来完成。

歌词 The Land Of The Chosen Few 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-land-of-the-chosen-few/