Don’t really know who sent me 真的不知道是谁给我发

To raise my voice and say: 为了提高我的声音，说：

May the lights in The Land of Plenty 可就在鱼米之乡的灯

Shine on the truth some day. 照真相的一天。

   

I don’t know why I come here, 我不知道我为什么来到这里，

Knowing as I do, 知道我这样做，

What you really think of me, 你真以为我是什么，

What I really think of you. 我真的想你。

   

For the millions in a prison, 对于数以百万计的监狱，

That wealth has set apart – 财富已经分别 -

For the Christ who has not risen, 对于谁没有上升的基督，

From the caverns of the heart – 从心脏的洞穴 -

   

For the innermost decision, 为最内层的决定，

That we cannot but obey - 我们不能不服从 -

For what’s left of our religion, 对于什么是离开我们的宗教，

I lift my voice and pray: 我举起我的声音，祈祷：

May the lights in The Land of Plenty 可就在鱼米之乡的灯

Shine on the truth some day. 照真相的一天。

   

I know I said I’d meet you, 我知道，我说我认识你，

I’d meet you at the store, 我会满足你在商店，

But I can’t buy it, baby. 不过，我可以不买它，宝贝。

I can’t buy it anymore. 我可以不买它了。

   

And I don’t really know who sent me, 我真的不知道是谁送我的，

To raise my voice and say: 为了提高我的声音，说：

May the lights in The Land of Plenty 可就在鱼米之乡的灯

Shine on the truth some day. 照真相的一天。

   

I don’t know why I come here, 我不知道我为什么来到这里，

knowing as I do, 知道我这样做，

what you really think of me, 你真的认为我的，

what I really think of you. 我真的想你了。

   

For the innermost decision 为最内层的决定

That we cannot but obey 我们不能不服从

For what’s left of our religion 对于什么是离开我们的宗教

I lift my voice and pray: 我举起我的声音，祈祷：

May the lights in The Land of Plenty 可就在鱼米之乡的灯

Shine on the truth some day. 照真相的一天。