英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Lamia" 的中英对照歌词与中文翻译

The Lamia

在拉米亚

歌词相关歌手:GENESIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

The scent grows richer, he knows he must be near, 香味日渐富裕,他知道他必须靠近,

He finds a long passageway lit by chandelier. 他发现了一个很长的通道被吊灯点亮。

Each step he takes, the perfumes change 每一步他需要的香料变化

From familiar fragrance to flavours strange. 从熟悉的清香味道怪怪的。

A magnificent chamber meets his eye. 一个宏伟室会见了他的眼睛。

   

Inside, a long rose-water pool is shrouded by fine mist. 内饰方面,长玫瑰水池是由细雾笼罩。

Stepping in the moist silence, with a warm breeze he's gently kissed. 加强在潮湿的沉默,有一个温暖的微风他轻轻地吻了一下。

   

Thinking he is quite alone, 以为他很孤独,

He enters the room, as if it were his own, 他进入房间,就好像它是自己的,

But ripples on the sweet pink water 但在甜美的粉色水波纹

Reveal some company unthought of- 透露一些公司未想到OF-

   

Rael stands astonished doubting his sight, 雷尔表示惊讶怀疑他的视线,

Struck by beauty, gripped in fright; 由美女来袭,笼罩在惊恐;

Three vermilion snakes of female face, 女性面部的三个朱红蛇,

The smallest motion, filled with grace. 最小的运动,充满了恩典。

Muted melodies fill the echoing hall, 柔和的旋律填补了大厅回荡,

But there is no sign of warning in the siren's call: 但在警笛的呼叫警告的迹象:

"Rael welcome, we are the Lamia of the pool. “雷尔欢迎,我们是在游泳池的拉米亚。

We have been waiting for our waters to bring you cool." 我们一直在等待着我们的水域,为您带来清凉。 “

   

Putting fear beside him, he trusts in beauty blind, 把恐惧在他身边,他倚靠美丽盲目的,

He slips into the nectar, leaving his shredded clothes behind. 他偷偷把花蜜,让他撕碎的衣服后面。

"With their tongues, they test, taste and judge all that is mine. “有了自己的舌头,他们测试,味道和法官都认为是我的。

They move in a series of caresses 他们提出了一系列的爱抚

That glide up and down my spine. 这向上和向下滑动我的脊椎。

   

As they nibble the fruit of my flesh, I feel no pain, 当他们轻咬我的肉体的果子,我觉得不痛,

Only a magic that a name would stain. 只有魔法的名称会弄脏。

With the first drop of my blood in their veins 随着我的第一滴血在他们的血管

Their faces are convulsed in mortal pains. 他们的脸上都笑得致命的痛苦。

The fairest cries, 'We all have loved you Rael'." 最公平的呼喊, “我们都爱你们雷尔 。 ”

   

Each empty snakelike body floats, 每个空蛇形的身体漂浮,

Silent sorrow in empty boats. 无声的悲哀空艇。

A sickly sourness fills the room, 体弱多病的酸味充满了房间,

The bitter harvest of a dying bloom. 对一个垂死的绽放苦涩的收获。

Looking for motion I know I will not find, 寻找我知道我不会找到的议案,

I stroke the curls now turning pale, in which I'd lain entwined í行程的卷发,现在脸色苍白,在我躺在纠缠

"O Lamia, your flesh that remains I will take as my food" “啊,拉米亚,你的肉剩下的我会为我的菜”

It is the scent of garlic that lingers on my choclate fingers. 这是大蒜的气味不散我choclate手指。

   

Looking behind me, the water turns icy blue, 看我身后,水变成冰蓝色,

The lights are dimmed and once again the stage is set for you. 的灯都暗了下来,再次舞台设置为您服务。

歌词 The Lamia 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-lamia/

歌词 The Lamia 所在专辑及曲目:
  • 专辑年份:1974
  • 专辑歌手:GENESIS
  • 类别:album
专辑内其它相关歌词:
The Lamb Lies Down On Broadway
Fly On A Windshield
Broadway Melody Of 1974
Cuckoo Cocoon
In The Cage
The Grand Parade Of Lifeless Packaging
Back In N.Y.C.
Hairless Heart
Counting Out Time
The Carpet Crawlers
The Chamber Of 32 Doors
Lilywhite Lilith
The Waiting Room
Anyway
The Supernatural Anaesthetist
The Lamia
The Colony Of Slippermen
Ravine
The Light Dies Down On Broadway
Riding The Scree
In The Rapids
It
  • 专辑年份:1998
  • 专辑歌手:GENESIS
  • 类别:album
专辑内其它相关歌词:
The Lamb Lies Down On Broadway
Fly On A Windshield
Broadway Melody Of 1974
Cuckoo Cocoon
In The Cage
The Grand Parade Of Lifeless Packaging
Back In N.Y.C.
Hairless Heart
Counting Out Time
The Carpet Crawlers
The Chamber Of 32 Doors
Lilywhite Lilith
The Waiting Room
Anyway
Here Comes The Supernatural Anaesthetist
The Lamia
The Colony Of Slippermen
Ravine
The Light Dies Down On Broadway
Riding The Scree
In The Rapids
It
Dancing With The Moonlit Knight
Firth Of Fifth
More Fool Me
Supper's Ready
I Know What I Like (In Your Wardrobe)
Stagnation
Twilight Alehouse
Happy The Man
Watcher Of The Skies
In The Wilderness
The Shepherd
Pacidy
Let Us Now Make Love
Going Out To Get You
Dusk
Build Me A Mountain
Image Blown Out
One Day
Where The Sour Turns To Sweet
In The Beginning
The Magic Of Time
Hey!
Hidden In The World Of Dawn
Sea Bee
The Mystery Of The Flannan Isle Lighthouse
Hair On The Arms And Legs
She's So Beautiful
Try A Little Sadness
推荐歌词
Bury Me Down By The River
Say Goodbye
Forbidden Love
Fuck Him He's A DJ
It's Midnight
Anyone Can Play Guitar
You've Made Me What I Am
Producer
I Believe In Love
What Was It You Wanted
Nowhere Left To Run
Real Men
Love Is Dangerous
Fuckin' Or What?
The Body Of An American
Come Away / Let Me In
Is It Love
Regent's Court
Get Down Your Line
What Makes You Different (Makes You Beautiful)