She gets too hungry for dinner at 8 (I'm starving) 她在8 （我饿了）变得太饿了吃饭

She loves the theater but she never comes late 她喜欢戏剧，但她从来不会出现迟到

I never bother with people that I hate 我从不理会别人说我恨

That’s why this chick is a tramp 这就是为什么这小妞是个流浪汉

   

She doesn't like crap games with barons and earls 她不喜欢废话游戏，男爵和伯爵

Won't go to Harlem in ermines and pearls 不会去哈林在白鼬和珍珠

And I definitely won’t dish out dirt with the rest of those girls 而且我是绝对不会抛出污垢与那些女孩休息

That’s why the lady is a tramp 这就是为什么这位女士是一个流浪汉

   

I love the free fresh wind in my hair 我喜欢自由的清新之风在我的头发

Life without care 生活无护理

Oh, I'm so broke, (It's oh!) 哦，我太破了， （这是哦！ ）

I hate California. It's crowded and damp 我讨厌加利福尼亚。它的拥挤和潮湿

That’s why the lady is a tramp (I'm a tramp!) 这就是为什么这位女士是一个流浪汉（我是一个流浪汉！ ）

   

Sometimes I go to Coney Island 有时候我去科尼岛

Oh, the beach is divine 哦，海滩是神圣

And I love the Yankees 我爱洋基

Jeter's just fine 杰特的就好了

I follow Rodgers and Hart 我跟罗杰斯和哈特

She sings every line 她唱的每一行

That's why the lady is a tramp 这就是为什么这位女士是一个流浪汉

   

I love a prize fight 我爱拼奖金

That isn't a fake (No fakes) 这是不是假的（无假货）

And I love to rowboat with you and your wife in Central Park Lake 我喜欢划艇与你在中央公园湖你的妻子

She goes to the opera and stays wide awake (Yes, I do!) 她去歌剧院和保持清醒（是的，我做的！ ）

That's why this lady is a tramp 这就是为什么这位女士是一个流浪汉

   

She likes the green (green) grass (grass) under her shoes 她喜欢绿色（绿色）草（草）在她的鞋

What can I lose? Cause I got no dough (Oh, no?) 我可以失去？因为我没有面团（呵呵，不是吗？ ）

I'm all alone when I lower my lamp 我独自一人时，我降低我的灯

That's why the lady is a tramp, go! 这就是为什么这位女士是一个流浪汉，走！

   

I love your free fresh, I love your handkerchief in my hair 我爱你的自由新鲜的，我爱你的手帕在我的头发

Life without care (Polka-dot!) 生活无护理（圆点！ ）

But I'm so broke (That's oh!) 但我很破（这是哦！ ）

   

Hates California, it's cold and it's damp 讨厌美国加州，它的寒冷，它的湿

That's why the lady is a tramp 这就是为什么这位女士是一个流浪汉

That's why the lady is a tramp 这就是为什么这位女士是一个流浪汉

That's why the lady is a tramp. 这就是为什么这位女士是一个流浪汉。