英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Killing Lights" 的中英对照歌词与中文翻译

The Killing Lights

杀戮灯

歌词相关歌手:AFI

English lyrics 中文翻译对照歌词(此翻译并不准确,仅供学习参考)

Oh. [infamous davey "oh"] 呵呵。 [臭名昭著的戴维“哦”]

Five A.M. on the bathroom floor from the night before. 五上午从前天晚上在浴室地板上。

Do you find me dreadful? 你觉得我可怕的?

What a shame such a sad disgrace, 太可惜了这样一个可悲的耻辱,

Such a pretty face, 这样一个漂亮的脸蛋,

But she's not regretful. 但她不后悔。

   

Am I beautiful? 我是美丽的?

Am I usable? 我是否可以使用?

   

It's killing time again. 它再次消磨时间。

Put on your face and let's pretend, 把你的脸,让我们假设,

These killing lights won't kill us all again. 这些杀戮灯不会再杀死我们所有人。

   

Three A.M. on the city street, 三上午在城市的街道上,

When the air is sweet, 当空气是甜的,

I've had my mouth full. 我有我的嘴里塞得满满。

But it seems that outside the screen 但似乎在屏幕外

Such a pretty face often will look dreadful. 这样一个漂亮的脸蛋常常会显得可怕。

   

Am I beautiful? 我是美丽的?

Am I usable? 我是否可以使用?

   

It's killing time again. 它再次消磨时间。

Put on your face and let's pretend, 把你的脸,让我们假设,

These killing lights won't kill us all again. 这些杀戮灯不会再杀死我们所有人。

   

It's killing time again. 它再次消磨时间。

Cover your face and we'll pretend, 遮住你的脸,我们会假装,

These killing lights can't kill us all again. 这些杀戮灯不能再杀死我们所有人。

   

You see, they always remember. 你看,他们永远记得。

They never forget a face. 他们从来没有忘记的脸。

   

When they cut cut cut cut cut cut cut you up, 当他们割砍砍砍砍砍砍你,

Cut cut cut cut cut they remember. 切砍砍砍砍他们记住。

   

Cut cut cut cut cut cut cut you up. 剪剪剪剪剪剪剪了你。

Cut you uppppppppp. 砍你uppppppppp 。

   

It's killing time again. 它再次消磨时间。

Put on your face and let's pretend, 把你的脸,让我们假设,

These killing lights won't kill us all again. 这些杀戮灯不会再杀死我们所有人。

   

It's killing time again. 它再次消磨时间。

Cover your face and we'll pretend, 遮住你的脸,我们会假装,

These killing lights can't kill us all again. 这些杀戮灯不能再杀死我们所有人。

   

All again. 所有一次。

All again. 所有一次。

It's time again. 现在是时候了。

It's killing time... 它是消磨时间......

歌词 The Killing Lights 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-killing-lights/