英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Key" 的中英对照歌词与中文翻译

The Key

重点

歌词相关歌手:AUTUMN, EMILIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I hear her footsteps running towards me down the hall 我听到她跑的脚步声朝我下楼

And by the lantern light I see her body fall 和灯笼光我看到她的身体落下

She reaches out to me, the Ward Key in her hand 她伸出手给我,病区主要在她的手

She speaks to me in noises I don't understand 她说对我的声音,我不明白

The key that taunted me, the key that drove me mad 在嘲笑我的钥匙,这可把我惹火的关键

The key that murdered any freedom I once had 在杀害任何自由我曾经有钥匙

Is offered to me now, can this be but a dream? 现在提供给我,可这是只是一个梦?

My trance is broken by this woman's dying scream 我恍惚被这个女人的垂死的尖叫声打破

The key now in my hand from Quarantine I race 在我的手从隔离区我跑,现在关键

And when I reach the landing every ghostly face 当我到达每一个登陆幽灵脸

Is waiting for me there commanding me to RUN 等我有指挥我跑

The walls are lifting, lockdown's already begun 墙壁上解除,锁定的已经开始

The staircase shatters as my fate I fly to meet 楼梯破碎为我的命运我飞,以满足

The wood is splintering beneath my stocking feet 这种木材分裂之下我穿着袜子的脚

At last I'm past the gate, at last I'm at the cell 最后,我过去的门,最后我在小区

That's kept me from the sun and hidden me in Hell 这就是让我从太阳和隐藏我的地狱

The key that locked us in is now what sets us free 这把我们锁在最关键的是现在是什么使我们自由

The inmates have emerged and now they look to me 犯人已经出现,现在他们看我的

To lead them to the light, to lead them to the door 要引导他们的光,将他们引到门口

But as we flee I trip and fall down to the floor 但是,当我们逃离I TRIP和跌倒在地上

Now, as I hit the ground, as painfully I land 现在,当我打在地上,痛苦地为我的土地

The key for which I've waited years shoots from my hand 为此我已经等了十年的关键芽从我手里

Then, quick as lightning strikes, the Doctor's heavy shoe 然后,快如闪电,医生的重型鞋

Comes down upon the key concealing it from view 对重点从视图中隐藏它归结

His eyes are burning red with madness, this is when 他的眼睛是红色的燃烧与疯狂,这是当

He picks it up and turns to lock us in again 他捡起来打开,再次锁定我们

I leap upon him for I've nothing left to lose í飞跃在他身上,因为我已经一无所有

He overpowers me and asks the girls to choose 他击败了我,并要求女孩选择

He runs his blade across my throat as if to say 他经营着刀片划过我的喉咙,仿佛在说

That he will take my life if they don't walk away 他把我的生活,如果他们不离开

Retreat they do at once, without a second thought 撤退,他们做一次,没有第二个想法

They only know that we were free and now we're not 他们只知道,我们是免费的,现在我们还不能

And then I feel my darling Annie's Master Key 然后我觉得我亲爱的安妮的万能钥匙

From all those years ago, still tied above my knee 从这些年来,上面还有我的膝盖绑

It glows against my skin but doesn't cause me pain 它会发出反对我的皮肤,但不会引起我痛苦

What happens next I cannot possibly explain 接下来会发生什么,我不可能解释

It pulls me from the floor, it pulls me towards the gate 它把我拉离地面,就拉我往门

It fits into the lock and every last inmate 它适用于锁,每一个最后犯人

Is breathless as the bars swing open with a creak 气喘吁吁的酒吧旋转打开了吱吱

And no one's seen to move, and no one's heard to speak 也没有人见过移动,也没有人听到说话

Then, all at once, the clock from fifty floors below 然后,全部一次,在从下面50层时钟

Is loudly striking four, and suddenly I know 是大声打四,突然我知道

What must be done – there can be no one left alive 必须做什么 - 有可能是没有人活着离开

The doctors all must die if we are to survive 医生所有,如果我们要生存必须死

It's Time to show our strength 现在是时候展示我们的实力

It's Time that we unite 这是我们团结时间

It's Time to change the game 现在是时候改变比赛

It's Time we learn to fight 这时候,我们学会了打

It's Time this house is ours 是时候该房子是我们

It's Time we take it back 这时候,我们把它收回

It's Time for bloody war 它的时候了血腥的战争

IT'S TIME FOR THE ATTACK! 它的时候了攻击!

歌词 The Key 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-key-2/