The night, it's New Years, 夜晚，它的新年，

The place, another school soirée. 这个地方，另一所学校的晚会。

The wealth engulfs us. 财富吞没我们。

The beach is close enough that there's pollution in the water we bathe our souls in, 海滩是足够接近，有污染，我们洗澡我们的灵魂在水中，

And babble on in Beverly Hills. 和唠叨在比佛利山庄。

A thousand children choking softly on mothers’ crazy pills. 一千个孩子的母亲疯狂的药丸轻声哽咽。

   

I'm gonna roll, gonna roll, gonna roll, till I'm back on time. 我会滚，会滚，会滚，直到我回来的时间。

Let the grass stain my clothes, gonna roll till the party starts, 让草弄脏我的衣服，要去滚，直到宴会开始，

And when it does I'll collapse in a pile on the floor again, again 如果真的我会崩溃成一堆地板上一而再，再

And I'll guzzle these last eight shots for all my friends. 我会狂饮这最后的八杆为我所有的朋友。

   

Go home, go Crazy 回家了，发疯

I'm running out of options again. 我跑出来的选项了。

I'm scared, not lazy 我很害怕，不偷懒

But maybe I'll get so wasted I won't even remember. 但是，也许我会得到这样浪费我什至不记得。

The keg is bleeding, I think I need to help it die. 小桶在流血，我想我需要帮它死去。

I'm glad I brought my starving conscience so I can suck it dry. 我很高兴我把我饿死的良心，所以我可以吸干爽。

   

I'm gonna roll, gonna roll, gonna roll till I'm back on time. 我要滚，要去滚，要去滚，直到我回来的时间。

Let the grass stain my clothes, gonna roll till the party starts, 让草弄脏我的衣服，要去滚，直到宴会开始，

And when it does I'll collapse in a pile on the floor again, again. 如果真的我会崩溃成一堆地板上一而再，再。

And I'll guzzle these last eight shots for all my friends. 我会狂饮这最后的八杆为我所有的朋友。

 

I'm gonna roll, gonna roll, gonna roll, till I'm back on time. 我会滚，会滚，会滚，直到我回来的时间。

I'll let the grass stain my clothes, gonna roll till the party starts. 我将让草弄脏我的衣服，要去滚，直到宴会开始。

And when it does I'll collapse in a pile on the floor again, again. 如果真的我会崩溃成一堆地板上一而再，再。

And I'll guzzle these last eight shots for all my friends. 我会狂饮这最后的八杆为我所有的朋友。