That journey-a call me quick, 在途中，一个电话我快，

That journey-a call my name, 这旅程-A叫我的名字，

That journey-a have it's way, 这旅程-A有它的方式，

an' have me wonderin' all my days 一个“有我迷惘我的每一天

That journey-a call me quick, 在途中，一个电话我快，

That journey-a call my name, 这旅程-A叫我的名字，

That journey-a have it's way, 这旅程-A有它的方式，

an' have me wonderin' all my days. 一个“有我迷惘我的每一天。

   

I can't stay home, I gotta keep movin, 我不能呆在家里，我还是要继续居无定所，

I gotta keep doin', I gotta get out, 我还是要继续干什么，我得出去，

I gotta roam, it's somethin' that moves me, 我得漫游，这是事端的让我感动，

It's somethin' that uses me without a doubt, 这是事端使用我毫无疑问，

'cause somewhere abstract coincidence happens, “导致地方抽象的巧合发生，

see someone in passin' while out and about, 看到有人在passin ，而外出走动，

next thing I know I'm happily travelin', 接下来的事情我知道，我高兴地路途。

puttin' in action ideas that I mouth, puttin 行动的想法，我的嘴，

cause I speak it and do it, talk it and walk it, 因为我讲它，做它，谈论它走它，

I'm so bad about it, I shout it out loud, 我好不好，我大声喊出来，

but try to stay open, the forces in motion, 但尽量保持开放，在运动的力，

They keep me on course, it's just clear that i've found (?), 他们让我在过程中，它只是清楚，我已经找到了（ ？ ）

Imprissoned in flesh and reality's blesses, Imprissoned在肉体和现实的祝福，

that made manifest every woman and child, 这显明每一个女人和儿童，

I'll keep on expressin' reality's lessons, 我会继续expressin “现实的教训，

explorin' my prison until I'm let out. explorin 我的监狱里，直到我让出。

   

That journey-a call me quick, 在途中，一个电话我快，

That journey-a call my name, 这旅程-A叫我的名字，

That journey-a have it's way, 这旅程-A有它的方式，

an' have me wonderin' all my days 一个“有我迷惘我的每一天

That journey-a call me quick, 在途中，一个电话我快，

That journey-a call my name, 这旅程-A叫我的名字，

That journey-a have it's way, 这旅程-A有它的方式，

have me wonderin' all my days. 有我迷惘我的每一天。

   

Travelin' East and West, on every known highway, 路途。 “东方与西方，在所有已知的公路，

South to North carryin' that torch until I'm old and grey. 南到北半途而废的火炬，直到我老了，灰色。

   

Well in the mean time inbetween I'm pushin' through this, 以及在此同时其间我推到这一点，

I said in the main time inbetween I'm on my duty. 我主要的时间其间我在我的职责说。

   

Sometimes I get beat up, sometimes I'm the beater, 有时我打了，有时我是打手，

Sometimes man my feet hurt from walkin' so long, 有时是人为我脚走着这么久伤，

Sometimes I'm defeated, sometimes I get cheated, 有时候，我打败了，有时候我被骗，

Sometimes I just need it, 'cause sometimes I'm wrong, 有时候，我只是需要它， “有时会引起我错了，

So the question's repeated, why even try? 所以，问题的重复出现，为什么还要尝试一下呢？

When there's rocks in the road, pot-holes in the lawn, 当有岩石路面，锅洞的草坪，

The victory's sweeter when obstacles either, 胜利的甜蜜时任障碍，

Are side-stepped or crushed on the way to the door, 一边是阶梯或粉碎的方式向大门，

So I go on my own, have faith in the road, 所以，我去我自己的，有信心的道路上，

I can share that control cause I'm never alone. 我可以分享的控制，因为我永远不会孤单。

I hear the creator speak to me through wispers, 我听到创作者通过wispers跟我说话，

On winds the voices of friends and of foes, 在风和敌人的声音的朋友们，

I listen to omens, the things that he shows me, 我听预兆，他让我看到的东西，

Shows that he knows me and helps me along, 可见，他知道我和一起帮助我，

And follow him closely, where he goes mostly, 并按照他的观察，他去哪里居多，

Guidin' my path on this map 'till I'm gone Guidin 在这张地图上我的路“ ，直到我走了

   

That journey-a call me quick, 在途中，一个电话我快，

That journey-a call my name, 这旅程-A叫我的名字，

That journey-a have it's way, 这旅程-A有它的方式，

an' have me wonderin' all my days 一个“有我迷惘我的每一天

That journey-a call me quick, 在途中，一个电话我快，

That journey-a call my name, 这旅程-A叫我的名字，

That journey-a have it's way, 这旅程-A有它的方式，

an' have me wonderin' all my days. 一个“有我迷惘我的每一天。

   

And when they lay me down, 而当他们躺下，

To rest in my Earthly grave, 休息在我的尘世的坟墓，

And when they lay me down, 而当他们躺下，

Navigate that big sky wave. 导航是大天波。

   

But in the meantime I, I got my duty, 但在此期间，我，我有我的职责，

In the meantime inbetween time I, I got to do this, 在此期间其间时候，我，我该怎么做这个，

In the meantime inbetween time I, I'm pushin through this, 在此期间其间时候，我，我通过这个推着，

In the meantime inbetween time I, I got my duty. 在此期间其间时候，我，我有我的责任。

   

I got my.. I got my, I got my duty. I got my duty I know! 我得到了我..我有我的，我有我的责任。我有我的责任，我知道！