I'm sick of twisting the knobs, your little baby's a slob 我生病扭动旋钮，你的小宝贝是个大懒虫

I wanna love you but this house ain't built for two 我想爱你，但这个房子不建了两个

I think I panic a lot, not really sure what I've got 我想，我慌了很多，真的不知道是我得

I wanna love you but this house ain't built for two 我想爱你，但这个房子不建了两个

I'm sick of twisting the knobs 我生病扭动旋钮

(So where's my sweet love) （所以，这里是我甜蜜的爱情）

I think I've hidden from myself, but there's too many layers 我想我已经从自己隐藏起来，但有太多层

I turn my head and cough 我把我的头和咳嗽

Like I'm calling the cops 像我打电话给警察

Is there something more to you than just bible study? 有没有更多的东西给你的不仅仅是学习圣经？

   

Turn your camera on 打开相机

You don't wanna miss this 你不想错过这个

The way lighting shifts 一路灯光的变化

As it reflects off the water 因为它反映了在水

Below this sinking ship 下面这个沉船

I feel your fingertips.. slipping away 我觉得你的指尖..溜走

Can't shake the feeling now 现在不能动摇的感觉

How far we've fallen down 我们已经走了多远跌倒

Like our best days are behind us 像我们最好的日子已经过去

You're the revisionist 你是修正主义

And I'm the narcissist.. drifting away 而我的自恋..渐行渐远

   

To my sunstroke ghost dance gold corona 我的防暑鬼舞金电晕

Did I crack that lens, put my weight upon ya 难道我打击的镜头，在雅就把我的体重

Does the manifest dictate to love and honor 难道清单听写爱和荣誉

Can the creed uphold, can we repeat our mantra 能否坚持的信条，我们可以重复我们的口头禅

   

Trust my luck and show my feelings 相信我的运气，并显示我的感受

Cross my fingers, cards are dealing 穿过我的手指，卡处理

Busting out my skull shaped ceiling 破坏了我的头骨形状的天花板

Hold my fucking body back 握住我他妈的机身背部

   

I'm still raging from the sanction you placed upon the impoverished nations 我还是从你放在了贫穷国家的制裁肆虐

Delusions of grandeur, have some patience 夸大妄想狂，有一定的耐心

Hold my fucking body back 握住我他妈的机身背部

   

I can't predict the future 我无法预测未来

And I can't forget the past 我不能忘记过去

Can't focus any longer 不能集中下去

Desperate to make this last 绝望使这最后的

Keep us from going under 不让我们去下

Won't waste all that we have 不会浪费一切，我们有

You called it in November 您在十一月称它为

And it burned up in a flash 它在一瞬间烧毁

   

Burned up in a flash 烧毁在一瞬间

   

Feel the hangover in my mind 感觉宿醉在我心中

But this one's a different kind 但是这一次是一个不同类型的

Losing touch of the concept of time 失去联系的时间概念

My senses are frozen 我的感官被冻结

Losing touch with my concept of time 失去联系了我的时间观念

My senses are frozen 我的感官被冻结

   

I'm sick of twisting the knobs, your little baby's a slob 我生病扭动旋钮，你的小宝贝是个大懒虫

I wanna love you but this house ain't built for two 我想爱你，但这个房子不建了两个

I think I panic a lot, not really sure what I've got 我想，我慌了很多，真的不知道是我得

I wanna love you but this house ain't built for two 我想爱你，但这个房子不建了两个

I'm sick of twisting the knobs 我生病扭动旋钮

(So where's my sweet love) （所以，这里是我甜蜜的爱情）

I think I've hidden from myself, but there's too many layers 我想我已经从自己隐藏起来，但有太多层

I turn my head and cough 我把我的头和咳嗽

Like I'm calling the cops 像我打电话给警察

Is there something more to you than just bible study? 有没有更多的东西给你的不仅仅是学习圣经？