The Ivy Covered Walls
常春藤覆盖的墙壁
歌词相关歌手:HARRY NILSSON
Just behind the ivy covered walls 就在常春藤覆盖的墙壁背后
We used to walk the Ivy leaguer walls 我们过去走的常春藤联盟的墙壁
We used to share an Ivy leaguer look 我们用来分享的常春藤联盟的样子
But (we lost it with the chemicals that we took). 但是, (我们与我们所采取的化学物质失去了它) 。
Now the good books in the library look better every day 现在在图书馆的好书天天更好看
And the dean and all his bribery took our faith in him away. 和院长和他行贿了我们的信心,他带走。
So we wandered through the garden by the ivy covered walls 因此,我们在花园的常春藤覆盖的墙壁徘徊
And we waited for the magic where the sleepy nighttime falls. 我们等待在那里昏昏欲睡夜间下降的魔力。
But the books we learned to love so much were very hard to read 但是,我们学会了爱了这么多的书是非常难读
So we hunted for a light, just a light was all we'd need. 因此,我们猎杀光,只是光是我们所想需要的。
Then we saw a glow not far away 然后,我们看到了光芒就在不远处
Just a stones throw you might say 只是一个石头扔你可能会说
And we headed for the light we saw 我们走向我们看到了曙光
We knew would lead the way. 我们知道会带路。
And the light shone through the window of a handsome hansel house 并通过一个英俊的汉塞尔房子的窗户透出的光
And we peeked inside the window (quiet) as a mouse. 我们偷看窗口(安静)为鼠标内部。
On the table near the fire was a book we all had read 在靠近火源表是一本书,我们都读过
With a cover so familiar, not another word was said. 有盖那么熟悉,没有一个字是说。
So we threw away the chemicals and we strolled back through the night 因此,我们扔掉的化学物质,我们散步回来走夜路
And we climbed the ivy covered walls (and the we said goodnight) that's right. 我们爬上常春藤覆盖的墙壁(和我们说晚安),这是正确的。
Now the next day we were back inside the crowded hallowed halls 现在的第二天,我们又回到了拥挤的神圣的殿堂里
And one of us had scribbled something silly on the walls. 而我们中的一个潦草了一些愚蠢的墙壁上。
He never said he did it but it might have been us all 他从来不说他了,但它可能是我们所有人
It was the title of the book we'd seen he'd written on the wall. 这是我们希望看到他写在墙上的书名。
A private joke to us, perhaps - 'What's the title?' - you ask 一个私人笑话给我们,也许 - “什么是冠军? ” - 你问
It was simply: 'Throw away those chemicals or...' 这是简单地说: “扔掉那些化学品或... ”
歌词 The Ivy Covered Walls 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-ivy-covered-walls/
- I'll Take A Tango
- Something True
- Pretty Soon There'll Be Nothing Left For Everybody
- The Ivy Covered Walls
- (Thursday) Here's Why I Did Not Go To Work Today
- The Flying Saucer Song
- How To Write A Song
- Jesus Christ You're Tall
- Will She Miss Me
- 推荐歌词
- War Drum
- Trippin' (Remix)
- Pressed Rat And Warthog
- The Long And Winding Road
- Gardenia
- Don't Make Me Beg
- Spare Me From The Mold
- Revolution Screams
- Melody
- The Diary Of Me
- What Now My Love
- 2nd Sucks
- Dry County
- Red Roses (Won't Work Now)
- Daddy
- An Almighty Thud
- Spinning Top
- Tell Me
- Whoo Kid
- Let's Get Drunk And Fight
- "The Ivy Covered Walls" lyrics are property and copyright of their owners."The Ivy Covered Walls" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "The Ivy Covered Walls" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "The Ivy Covered Walls" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。